Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. behag:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for behag from Swedish to German

behag:

behag [-ett] nomen

  1. behag (njutning; åtnjutande; nöje)
    Vergnügen; der Genuß; die Freude; die Lust; der Gefallen

Translation Matrix for behag:

NounRelated TranslationsOther Translations
Freude behag; njutning; nöje; åtnjutande gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; munterhet; nöje; ordlek; skoj; tillfredställd; upptåg; vara nöjd med; vits
Gefallen behag; njutning; nöje; åtnjutande gladhet; glädje; munterhet; nöje; skoj; tillfredställd; upptåg; vara nöjd med
Genuß behag; njutning; nöje; åtnjutande förtjusning; gladhet; glädje; lycka; munterhet; njutning; nöje; skoj; tillfredställd; vara nöjd med
Lust behag; njutning; nöje; åtnjutande begär; gladhet; glädje; kravande; lust; munterhet; nöje; passion; sexlust; skoj; tillfredställd; upptåg; vara nöjd med; önska
Vergnügen behag; njutning; nöje; åtnjutande festligt; förströelse; gladhet; glädje; munterhet; nöje; ordlek; skoj; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; upptåg; vara nöjd med; vits
OtherRelated TranslationsOther Translations
Freude glädje

Synonyms for "behag":


Wiktionary Translations for behag:

behag
noun
  1. verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
  2. positive, meist auf Äußerlichkeiten bezogene, Eigenschaft einer Person
  3. Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen
  4. Gewandtheit, Anmut
  5. Gefühl der Zufriedenheit

Cross Translation:
FromToVia
behag Vergnügen pleasure — a state of being pleased
behag Freude; Genuß; Vergnügen; Wohlgefallen plaisirsentiment, sensation agréable.

Related Translations for behag