Summary
Swedish to German: more detail...
- rad:
- räd:
- råd:
- råda:
- Wiktionary:
German to Swedish: more detail...
Swedish
Detailed Translations for räd from Swedish to German
rad:
-
rad (kedja; följd; sekvens)
die Reihe; die Serie; die Kette; die Reihenfolge; die Folge; die Verkettung; die Aneinanderreihung; die Abfolge; die Erkettung -
rad (följd; serie; ordning)
-
rad
-
rad
-
rad
-
rad (serier)
-
rad (fil)
-
rad (räcka; led)
-
rad (följd; serie)
-
rad (led; länga)
-
rad (ordningsföljd; serie)
die Nachfolge; die Erbfolge; die Sukzession; die Aufeinanderfolge; die Folge; die Reihe; die Reihenfolge -
rad (ordningsföljd; serie)
-
rad (linje)
Translation Matrix for rad:
Synonyms for "rad":
Wiktionary Translations for rad:
rad
Cross Translation:
noun
-
Typografie, Satz- und Druckwesen: Bei einer Schrift mit horizontaler Schreibrichtung alle nebeneinander stehenden Wörter und Zeichen zusammen
-
allgemein: horizontale Aneinanderreihung gleichartiger Objekte, etwa die in Links-rechts-Richtung liegenden Einteilungen von Text oder Daten
-
etwas geradlinig Angeordnetes
-
Zeile einer Tabelle, Matrix oder ähnlicher rechteckiger Schemata
-
geradliniger Verlauf von etwas
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rad | → Zeile | ↔ line — single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc. |
• rad | → Reihe | ↔ rank — One of the horizontal lines of squares on a chessboard |
• rad | → Reihe | ↔ row — line of objects |
• rad | → Zeile | ↔ row — in a table |
• rad | → Reihe; Kette; Reihenfolge; Tour | ↔ rangée — Traductions à trier suivant le sens |
räd:
-
räd
-
räd (invasion; intåg)
-
räd (razzia; nedslag)
die Razzia; die überraschend eingreifende Polizeistreife; der Angriff; Treiben; der Ansturm; die Hatz; die Erstürmung; die Hetzjagd; die Treibjagd; die Bestürmung
Translation Matrix for räd:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Angriff | nedslag; razzia; räd | stormning |
Ansturm | nedslag; razzia; räd | möte; sammankomst; stormning |
Bestürmung | nedslag; razzia; räd | stormning |
Einfall | intåg; invasion; räd | idé; impuls; inblick; infall; intuition; nyck; polisinfall; tanke; vision; åsikt |
Erstürmung | nedslag; razzia; räd | stormning |
Hatz | nedslag; razzia; räd | människojakt |
Hetzjagd | nedslag; razzia; räd | människojakt |
Invasion | intåg; invasion; räd | |
Plünderung | räd | berövande; rån |
Raubzug | räd | |
Razzia | nedslag; razzia; räd | |
Streifzug | räd | |
Treiben | nedslag; razzia; räd | aktivitet; bråk; dyning; flytande; folkmassa; onödigt besvär; rabalder; rörigt uppträdande; tumult |
Treibjagd | nedslag; razzia; räd | människojakt |
überraschend eingreifende Polizeistreife | nedslag; razzia; räd |
Synonyms for "räd":
råd:
-
råd (rådgivning; rådslag)
-
råd (rekommendation; anbefallning)
-
råd (förmaning; varning; tillrättavisning)
Translation Matrix for råd:
Synonyms for "råd":
Wiktionary Translations for råd:
råd
Cross Translation:
noun
-
beratendes Gremium
-
das einzelne Mitglied dieses Gremiums
-
ohne Plural: Empfehlung, sich in einer bestimmten Weise zu verhalten
-
ostoberdeutsch, österreichisch, umgangssprachlich oder salopp: nützliche Hinweise, gute Ratschläge
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• råd | → Rat | ↔ advice — opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel |
• råd | → Rat | ↔ council — committee that leads or governs |
• råd | → Ermahnung; Zuspruch; Verweis; Rüge; Rat; Ratschlag | ↔ conseil — Traductions à trier suivant le sens |
• råd | → Empfehlung; Warnung | ↔ recommandation — exhortation instante, conseil pressant. |
räd form of råda:
-
råda (vara rådande; ha överhanden)
-
råda (förhärska; härska)
-
råda (rekommendera; utse)
-
råda (föreslå; rekommendera)
empfehlen; raten; konsultieren-
konsultieren verb (konsultiere, konsultierst, konsultiert, konsultierte, konsultiertet, konsultiert)
-
råda (dominera; förhärska; härska)
dominieren; überwiegen; herrschen; beherrschen; vorherrschen-
dominieren verb
-
vorherrschen verb (vorherrsche, vorherrschst, vorherrscht, vorherrschte, vorherrschtet, vorherrscht)
-
-
råda
Conjugations for råda:
presens
- råder
- råder
- råder
- råder
- råder
- råder
imperfekt
- rådde
- rådde
- rådde
- rådde
- rådde
- rådde
framtid 1
- kommer att råda
- kommer att råda
- kommer att råda
- kommer att råda
- kommer att råda
- kommer att råda
framtid 2
- skall råda
- skall råda
- skall råda
- skall råda
- skall råda
- skall råda
conditional
- skulle råda
- skulle råda
- skulle råda
- skulle råda
- skulle råda
- skulle råda
perfekt particip
- har rått
- har rått
- har rått
- har rått
- har rått
- har rått
imperfekt particip
- hade rått
- hade rått
- hade rått
- hade rått
- hade rått
- hade rått
blandad
- råd!
- råd!
- rådd
- rådande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for råda:
Synonyms for "råda":
Wiktionary Translations for råda:
råda
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• råda | → raten; beraten | ↔ advise — to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn |
• råda | → raten; beraten; Rat | ↔ conseiller — Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général). |
• råda | → begeistern; einflößen; eingeben; inspirieren; hineinblasen | ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons. |
Related Translations for räd
German
Detailed Translations for räd from German to Swedish
Rad:
Translation Matrix for Rad:
Noun | Related Translations | Other Translations |
cykel | Fahrrad; Fahrräder; Rad | Fahrrad; Zyklus |
hoj | Fahrrad; Fahrräder; Rad | |
vagnshjul | Rad; Wagenrad |
Synonyms for "Rad":
Wiktionary Translations for Rad:
Rad
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Rad | → hjulning | ↔ cartwheel — A gymnastic maneuver |
• Rad | → hjul | ↔ wheel — a circular device facilitating movement or transportation |
• Rad | → hjul | ↔ wiel — ronddraaiende schijf |
• Rad | → cykel | ↔ bicyclette — véhicule munir de deux roues, propulsé à la seule force des muscles à l’aide d’un pédalier relié à la roue arrière au moyen d’une chaîne. |
• Rad | → hoj | ↔ bécane — (familier, fr) bicyclette ; vélo. |
• Rad | → hjul | ↔ roue — objet de forme circulaire, destiné à tourner autour d'un axe et permettant à un véhicule de rouler. |