Summary


Swedish

Detailed Translations for gåva from Swedish to German

gåva:

gåva [-en] nomen

  1. gåva (present)
    Geschenk
  2. gåva (födelsedagspresent)
  3. gåva
    die Schenkung

Translation Matrix for gåva:

NounRelated TranslationsOther Translations
Geburtstaggeschenk födelsedagspresent; gåva
Geschenk gåva; present ge bort; liten gåva; skänka
Schenkung gåva favör; ge bort; skänka; tjänst

Synonyms for "gåva":


Wiktionary Translations for gåva:

gåva
noun
  1. die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt)
  2. Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung
  3. eine Begabung, ein Talent (zum Beispiel Genialität, Sportlichkeit)
  4. ein Geschenk, Präsent, Almosen, eine Spende
  5. veraltet: Geschenk

Cross Translation:
FromToVia
gåva Geschenk bounty — something given liberally
gåva Geschenk; Spende; Präsent gift — Something given to another voluntarily, without charge
gåva Geschenk kado — iets dat men iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis
gåva Geschenk; Präsent; Angebinde; Gabe; Spende; Vermächtnis; Gift cadeauprésent, objet que l’on offrir à quelqu’un sans rien attendre en retour, dans l'intention de le surprendre ou de lui être agréable.
gåva Spende; Gabe; Geschenk don — Action d’offrir à quelqu’un quelque chose, de lui en abandonner la propriété ou Présent qu’on lui fait ainsi.
gåva Spende; Zuwendung don — Chose donnée.
gåva Begabung; Gabe; geeignet don — Aptitude.

Related Translations for gåva