Swedish

Detailed Translations for bidra from Swedish to German

bidra:


Synonyms for "bidra":


Wiktionary Translations for bidra:

bidra
  1. etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben (im gleichen Sinne wie [1])
  2. zu etwas beitragen: einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leisten

Cross Translation:
FromToVia
bidra beisteuern; beitragen contribute — to give something, that is or becomes part of a larger whole

bidraga:

bidraga verb (bidrar, bidrog, bidragit)

  1. bidraga (medverka)
    beitragen; einbringen
    • beitragen verb (trage bei, trägst bei, trägt bei, trug bei, trugt bei, beigetragen)
    • einbringen verb (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
  2. bidraga (öka)
    zufügen; beifügen; hinzufügen; zulegen; beilegen; beimischen; anfügen; beigeben; hinzulegen; zugeben; beisetzen; hinzumengen; hineintun; hinzumischen
    • zufügen verb (füge zu, fügst zu, fügt zu, fügte zu, fügtet zu, zugefügt)
    • beifügen verb (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)
    • hinzufügen verb (füge hinzu, fügst hinzu, fügt hinzu, fügte hinzu, fügtet hinzu, hinzugefügt)
    • zulegen verb (lege zu, legst zu, legt zu, legte zu, legtet zu, zugelegt)
    • beilegen verb (lege bei, legst bei, legt bei, legte bei, legtet bei, beigelegt)
    • beimischen verb (mische bei, mischt bei, mischte bei, mischtet bei, beigemischt)
    • anfügen verb (füge an, fügst an, fügt an, fügte an, fügtet an, angefügt)
    • beigeben verb (gebe bei, gibst bei, gibt bei, gab bei, gabt bei, beigegeben)
    • hinzulegen verb (lege hinzu, legst hinzu, legt hinzu, legte hinzu, legtet hinzu, hinzugelegt)
    • zugeben verb (gebe zu, gibst zu, gibt zu, gab zu, gabt zu, zugegeben)
    • beisetzen verb (setze bei, setzt bei, setzte bei, setztet bei, beigesetzt)
    • hinzumengen verb (menge hinzu, mengst hinzu, mengt hinzu, mengte hinzu, mengtet hinzu, hinzugemengt)
    • hineintun verb (tue hinein, tust hinein, tut hinein, tat hinein, tatet hinein, hineingetan)
    • hinzumischen verb (mische hinzu, mischst hinzu, mischt hinzu, mischte hinzu, mischtet hinzu, hinzugemischt)

Conjugations for bidraga:

presens
  1. bidrar
  2. bidrar
  3. bidrar
  4. bidrar
  5. bidrar
  6. bidrar
imperfekt
  1. bidrog
  2. bidrog
  3. bidrog
  4. bidrog
  5. bidrog
  6. bidrog
framtid 1
  1. kommer att bidraga
  2. kommer att bidraga
  3. kommer att bidraga
  4. kommer att bidraga
  5. kommer att bidraga
  6. kommer att bidraga
framtid 2
  1. skall bidraga
  2. skall bidraga
  3. skall bidraga
  4. skall bidraga
  5. skall bidraga
  6. skall bidraga
conditional
  1. skulle bidraga
  2. skulle bidraga
  3. skulle bidraga
  4. skulle bidraga
  5. skulle bidraga
  6. skulle bidraga
perfekt particip
  1. har bidragit
  2. har bidragit
  3. har bidragit
  4. har bidragit
  5. har bidragit
  6. har bidragit
imperfekt particip
  1. hade bidragit
  2. hade bidragit
  3. hade bidragit
  4. hade bidragit
  5. hade bidragit
  6. hade bidragit
blandad
  1. bidra!
  2. bidra!
  3. bidragen
  4. bidragande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bidraga:

NounRelated TranslationsOther Translations
anfügen hopfogning; värvning
VerbRelated TranslationsOther Translations
anfügen bidraga; öka addera; besegla; bifoga; blanda till; inkapsla; innesluta; lägga till; räkna; räkna ihop; summera
beifügen bidraga; öka addera; anknyta; ansluta; besegla; blanda till; inkapsla; innesluta; lägga till; räkna; räkna ihop; summera; tillsätta; tillägga
beigeben bidraga; öka addera; blanda till; räkna; räkna ihop; summera
beilegen bidraga; öka addera; avgöra; besegla; betala extra; bli sams; fullgöra; förlika; försona; inkapsla; innesluta; jämna; räkna; räkna ihop; sluta fred med; summera; uppfylla; utföra
beimischen bidraga; öka blanda till
beisetzen bidraga; öka begrava; gräva ner; lägga ner; sätta ner
beitragen bidraga; medverka assistera; bidra till; ge bistånd; hjälpa; stödja
einbringen bidraga; medverka avkasta; bekomma; bringa; dela ut; distribuera; frambringa; föreslå; ha inflytande; hämta in; inbringa; introducera; kompensera för; lägga fram; lägga i; nominera; presentera; ta med; uppväga
hineintun bidraga; öka blanda till; lägga i
hinzufügen bidraga; öka addera; besegla; blanda till; inkapsla; innesluta; lägga till; räkna; räkna ihop; summera
hinzulegen bidraga; öka betala extra; blanda till
hinzumengen bidraga; öka blanda till
hinzumischen bidraga; öka blanda till
zufügen bidraga; öka addera; blanda till; tilldela; tillfoga; tillsätta; tillägga
zugeben bidraga; öka ge efter för; ge sig; ge upp; säga saningen; tillstå; tillåta
zulegen bidraga; öka

Synonyms for "bidraga":


Wiktionary Translations for bidraga:


Cross Translation:
FromToVia
bidraga beisteuern; beitragen contribute — to give something, that is or becomes part of a larger whole

Related Translations for bidra