Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. valv:
  2. välva:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for valv from Swedish to German

valv:

valv [-ett] nomen

  1. valv
    Gewölbe; die Kuppel; Kuppelgewölbe
  2. valv
    der Tresor
  3. valv (valvbåge; båge)
    Gewölbe; die Überdachung; Schutzdach; Bogengewölbe

Translation Matrix for valv:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bogengewölbe båge; valv; valvbåge
Gewölbe båge; valv; valvbåge källare; pansarkupol; valv med upphöjda ränder; valvbåge
Kuppel valv kuppol; pansarkupol; valv med upphöjda ränder; valvbåge; valvribba
Kuppelgewölbe valv kupol; pansarkupol
Schutzdach båge; valv; valvbåge bod; keps; skjul
Tresor valv förvaringsfack; kassa för bankfack; kassaskåp; låda; skåp
Überdachung båge; valv; valvbåge betäckning; keps; täcke 6-tak; övertäckning

Wiktionary Translations for valv:

valv
noun
  1. Bauwesen: Bereich zwischen zwei Brückenpfeilern
  2. Architektur: durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit
  3. gebogener oberer Raumabschluss

Cross Translation:
FromToVia
valv Bogen arch — architectural element
valv Gewölbe vault — an arched masonry structure
valv Gruft; Tresor vault — a secure, enclosed area

valv form of välva:

välva verb (välver, välvde, välvt)

  1. välva
    überwölben
    • überwölben verb (überwölbe, überwölbst, überwölbt, überwölbte, überwölbtet, überwölbt)

Conjugations for välva:

presens
  1. välver
  2. välver
  3. välver
  4. välver
  5. välver
  6. välver
imperfekt
  1. välvde
  2. välvde
  3. välvde
  4. välvde
  5. välvde
  6. välvde
framtid 1
  1. kommer att välva
  2. kommer att välva
  3. kommer att välva
  4. kommer att välva
  5. kommer att välva
  6. kommer att välva
framtid 2
  1. skall välva
  2. skall välva
  3. skall välva
  4. skall välva
  5. skall välva
  6. skall välva
conditional
  1. skulle välva
  2. skulle välva
  3. skulle välva
  4. skulle välva
  5. skulle välva
  6. skulle välva
perfekt particip
  1. har välvt
  2. har välvt
  3. har välvt
  4. har välvt
  5. har välvt
  6. har välvt
imperfekt particip
  1. hade välvt
  2. hade välvt
  3. hade välvt
  4. hade välvt
  5. hade välvt
  6. hade välvt
blandad
  1. välv!
  2. välv!
  3. välvd
  4. välvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for välva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
überwölben välva

Wiktionary Translations for välva:

välva
verb
  1. (transitiv) etwas bogenförmig anlegen, machen, biegen oder formen; mit einem Gewölbe versehen; etwas in einem Bogen über etwas spannen

Related Translations for valv