Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. laptop:
  2. oplappen:
  3. Wiktionary:
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. laptop:


Dutch

Detailed Translations for laptop from Dutch to Swedish

laptop:

laptop [de ~ (m)] nomen

  1. de laptop

Translation Matrix for laptop:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bärbar dator laptop draagbare computer

Wiktionary Translations for laptop:

laptop
noun
  1. kleine draagbare computer

Cross Translation:
FromToVia
laptop portföljdator; bärbar dator; laptop laptop — computing: a laptop computer
laptop laptop; bärbar dator portable — Ordinateur portable

laptop form of oplappen:

oplappen verb (lap op, lapt op, lapte op, lapten op, opgelapt)

  1. oplappen (opkalefateren; opknappen; opvijzelen)
    hjälpa fram; puffa för; skjuta fram; hjälpa upp
    • hjälpa fram verb (hjälper fram, hjälpte fram, hjälpt fram)
    • puffa för verb (puffar för, puffade för, puffat för)
    • skjuta fram verb (skjuter fram, sköt fram, skjutit fram)
    • hjälpa upp verb (hjälper upp, hjälpte upp, hjälpt upp)

Conjugations for oplappen:

o.t.t.
  1. lap op
  2. lapt op
  3. lapt op
  4. lappen op
  5. lappen op
  6. lappen op
o.v.t.
  1. lapte op
  2. lapte op
  3. lapte op
  4. lapten op
  5. lapten op
  6. lapten op
v.t.t.
  1. heb opgelapt
  2. hebt opgelapt
  3. heeft opgelapt
  4. hebben opgelapt
  5. hebben opgelapt
  6. hebben opgelapt
v.v.t.
  1. had opgelapt
  2. had opgelapt
  3. had opgelapt
  4. hadden opgelapt
  5. hadden opgelapt
  6. hadden opgelapt
o.t.t.t.
  1. zal oplappen
  2. zult oplappen
  3. zal oplappen
  4. zullen oplappen
  5. zullen oplappen
  6. zullen oplappen
o.v.t.t.
  1. zou oplappen
  2. zou oplappen
  3. zou oplappen
  4. zouden oplappen
  5. zouden oplappen
  6. zouden oplappen
en verder
  1. ben opgelapt
  2. bent opgelapt
  3. is opgelapt
  4. zijn opgelapt
  5. zijn opgelapt
  6. zijn opgelapt
diversen
  1. lap op!
  2. lapt op!
  3. opgelapt
  4. oplappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

oplappen [znw.] nomen

  1. oplappen (dokteren)

Translation Matrix for oplappen:

NounRelated TranslationsOther Translations
praktisera som läkare dokteren; oplappen
VerbRelated TranslationsOther Translations
hjälpa fram opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen verderhelpen; vooruithelpen
hjälpa upp opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen
puffa för opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen
skjuta fram opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen

Wiktionary Translations for oplappen:


Cross Translation:
FromToVia
oplappen flicka rapiécermettre des pièces à du linge, à des habits, à des meubles.



Swedish

Detailed Translations for laptop from Swedish to Dutch


Wiktionary Translations for laptop:

laptop
noun
  1. kleine draagbare computer

Cross Translation:
FromToVia
laptop laptop; notebook laptop — computing: a laptop computer
laptop laptop portable — Ordinateur portable