Dutch
Detailed Translations for vergroten from Dutch to French
vergroten:
-
vergroten (talrijker maken; uitbreiden; vermeerderen)
étendre; agrandir; élargir; augmenter; grossir; amplifier-
étendre verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
-
agrandir verb (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, agrandissent, agrandissais, agrandissait, agrandissions, agrandissiez, agrandissaient, agrandîmes, agrandîtes, agrandirent, agrandirai, agrandiras, agrandira, agrandirons, agrandirez, agrandiront)
-
élargir verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, élargissent, élargissais, élargissait, élargissions, élargissiez, élargissaient, élargîmes, élargîtes, élargirent, élargirai, élargiras, élargira, élargirons, élargirez, élargiront)
-
augmenter verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, augmentent, augmentais, augmentait, augmentions, augmentiez, augmentaient, augmentai, augmentas, augmenta, augmentâmes, augmentâtes, augmentèrent, augmenterai, augmenteras, augmentera, augmenterons, augmenterez, augmenteront)
-
grossir verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
amplifier verb (amplifie, amplifies, amplifions, amplifiez, amplifient, amplifiais, amplifiait, amplifiions, amplifiiez, amplifiaient, amplifiai, amplifias, amplifia, amplifiâmes, amplifiâtes, amplifièrent, amplifierai, amplifieras, amplifiera, amplifierons, amplifierez, amplifieront)
-
-
vergroten (opvoeren)
augmenter; intensifier-
augmenter verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, augmentent, augmentais, augmentait, augmentions, augmentiez, augmentaient, augmentai, augmentas, augmenta, augmentâmes, augmentâtes, augmentèrent, augmenterai, augmenteras, augmentera, augmenterons, augmenterez, augmenteront)
-
intensifier verb (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, intensifient, intensifiais, intensifiait, intensifiions, intensifiiez, intensifiaient, intensifiai, intensifias, intensifia, intensifiâmes, intensifiâtes, intensifièrent, intensifierai, intensifieras, intensifiera, intensifierons, intensifierez, intensifieront)
-
Conjugations for vergroten:
o.t.t.
- vergroot
- vergroot
- vergroot
- vergroten
- vergroten
- vergroten
o.v.t.
- vergrootte
- vergrootte
- vergrootte
- vergrootten
- vergrootten
- vergrootten
v.t.t.
- heb vergroot
- hebt vergroot
- heeft vergroot
- hebben vergroot
- hebben vergroot
- hebben vergroot
v.v.t.
- had vergroot
- had vergroot
- had vergroot
- hadden vergroot
- hadden vergroot
- hadden vergroot
o.t.t.t.
- zal vergroten
- zult vergroten
- zal vergroten
- zullen vergroten
- zullen vergroten
- zullen vergroten
o.v.t.t.
- zou vergroten
- zou vergroten
- zou vergroten
- zouden vergroten
- zouden vergroten
- zouden vergroten
diversen
- vergroot!
- vergroot!
- vergroot
- vergrotend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for vergroten:
Wiktionary Translations for vergroten:
vergroten
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vergroten | → augmenter | ↔ augment — to increase, make larger or supplement |
| • vergroten | → élargir le mouvement | ↔ augment — to slow the tempo or meter |
| • vergroten | → augmenter l'intervalle | ↔ augment — to increase an interval by a half step |
| • vergroten | → agrandir; grandir; accroître | ↔ embiggen — Make bigger |
| • vergroten | → augmenter; accroître | ↔ enhance — augment or make something greater |
| • vergroten | → agrandir | ↔ expand — (transitive) to change from a smaller form/size to a larger one |
| • vergroten | → agrandir | ↔ magnify — to make larger |
| • vergroten | → renforcer | ↔ reinforce — to strengthen by addition |
| • vergroten | → étendre; s'étendre | ↔ spread — (intransitive) to take up a larger area, expand |