Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. hardnekkigheid:
  2. hardnekkig:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for hardnekkigheid from Dutch to English

hardnekkigheid:

hardnekkigheid [de ~ (v)] nomen

  1. de hardnekkigheid (stijfkoppigheid; koppigheid; weerbarstigheid; )
    the stubbornness

Translation Matrix for hardnekkigheid:

NounRelated TranslationsOther Translations
stubbornness halsstarrigheid; hardhoofdigheid; hardnekkigheid; koppigheid; stijfhoofdigheid; stijfkoppigheid; weerbarstigheid; weerspannigheid onbuigzaamheid; onverzettelijkheid

Related Words for "hardnekkigheid":


Wiktionary Translations for hardnekkigheid:


Cross Translation:
FromToVia
hardnekkigheid stubbornness; determination; stubborn; animosity acharnementaction d’un animal qui s’attacher opiniâtrement à sa proie.

hardnekkig:

hardnekkig adj

  1. hardnekkig (aanhoudend; voortdurend)

Translation Matrix for hardnekkig:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
persevering aanhoudend; hardnekkig; voortdurend bokkig; dwars; koppig; stijfhoofdig; weerbarstig; weerspannig
persistent aanhoudend; hardnekkig; voortdurend aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; bokkig; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; dwars; eeuwig; gedurig; koppig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; steeds; stijfhoofdig; telkens; uithoudend; vasthoudend; verdragend; volhardend; voortdurend; weerbarstig; weerspannig

Related Words for "hardnekkig":

  • hardnekkigheid, hardnekkiger, hardnekkigere, hardnekkigst, hardnekkigste, hardnekkige

Wiktionary Translations for hardnekkig:

hardnekkig
adjective
  1. adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably
  2. tenacious
  3. stubbornly persevering, steadfast
  4. indefinitely continuous
  5. refusing to move or change one's opinion
  6. unwilling to yield from a point of view etc; dogged

Cross Translation:
FromToVia
hardnekkig stubborn; obstinate; obdurate; dogged; headstrong; wilful obstiné — Qui s’obstiner ; qui entêter ou acharner.
hardnekkig tenacious tenace — Qui est adhérent, qui tenir fortement à quelque chose.