Summary
Dutch to English: more detail...
-
wezen:
- person; being; mortal; individual; human being; man; human
- wees:
- wijzen:
-
Wiktionary:
- wezen → being, essence, intelligence, creature
- wezen → be
- wezen → nature, character, existence, being
- wees → orphan
- wees → orphan
- wijzen → point
- wijzen → point, show, designate, appoint, denote, mark, motion, indicate, point out, demonstrate, display, manifest, suggest, connote, choose, elect, pick out, opt
Dutch
Detailed Translations for wezen from Dutch to English
wezen:
-
het wezen (persoon; individu; sterveling; mens)
-
het wezen (mens; persoon; mensenkind; iemand; individu)
Translation Matrix for wezen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
being | individu; mens; persoon; sterveling; wezen | bestaan; existentie; leven; zijn |
human | iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; wezen | |
human being | iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen | mens; menselijk wezen |
individual | iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen | eenling; enkeling; figuur; individu; type |
man | iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; wezen | butler; damschijf; gast; goser; gozer; herenknecht; kamerbediende; kamerdienaar; kerel; knakker; knul; man; manspersoon; schijf; vent |
mortal | individu; mens; persoon; sterveling; wezen | |
person | iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
man | bemannen | |
- | zijn | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
human | humanitair; menselijk | |
individual | individueel; persoonsgebonden | |
mortal | sterfelijk | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
being | zijnd |
Related Words for "wezen":
Synonyms for "wezen":
Related Definitions for "wezen":
Wiktionary Translations for wezen:
wezen
wezen
Cross Translation:
noun
-
entity that has such capacities
-
true nature of something
-
A creature
-
a living being
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wezen | → nature; character | ↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois. |
• wezen | → existence; being | ↔ être — existence, c’est-à-dire le fait d’exister, au sens abstrait. |
wezen form of wees:
-
de wees (weeskind)
the orphan child -
de wees
-
de wees
the orphan– A member of a mirrored volume or a RAID-5 volume that has failed due to a severe cause, such as a loss of power or a complete hard-disk head failure. When this happens, the fault-tolerant driver determines that it can no longer use the orphaned member and directs all new reads and writes to the remaining members of the fault-tolerant volume. 2
Translation Matrix for wees:
Noun | Related Translations | Other Translations |
orphan | wees | |
orphan child | wees; weeskind |
Related Words for "wees":
Wiktionary Translations for wees:
wezen form of wijzen:
-
wijzen (attenderen)
-
wijzen (iets aanwijzen; aanduiden; indiceren; aangeven)
Conjugations for wijzen:
o.t.t.
- wijs
- wijst
- wijst
- wijzen
- wijzen
- wijzen
o.v.t.
- wees
- wees
- wees
- wezen
- wezen
- wezen
v.t.t.
- heb gewezen
- hebt gewezen
- heeft gewezen
- hebben gewezen
- hebben gewezen
- hebben gewezen
v.v.t.
- had gewezen
- had gewezen
- had gewezen
- hadden gewezen
- hadden gewezen
- hadden gewezen
o.t.t.t.
- zal wijzen
- zult wijzen
- zal wijzen
- zullen wijzen
- zullen wijzen
- zullen wijzen
o.v.t.t.
- zou wijzen
- zou wijzen
- zou wijzen
- zouden wijzen
- zouden wijzen
- zouden wijzen
diversen
- wijs!
- wijst!
- gewezen
- wijzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for wijzen:
Related Words for "wijzen":
Related Definitions for "wijzen":
Wiktionary Translations for wijzen:
wijzen
Cross Translation:
verb
wijzen
-
(inergatief) met de (wijs)vinger, hand of arm in een richting duiden
- wijzen → point
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wijzen | → point | ↔ weisen — auf etwas zeigen |
• wijzen | → show | ↔ weisen — jemandem etwas zeigen |
• wijzen | → designate; appoint; denote; mark; motion; show; indicate; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; choose; elect; pick out; opt | ↔ désigner — Traduction à trier |
• wijzen | → indicate; show; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; denote | ↔ indiquer — montrer, désigner une personne ou une chose. |
• wijzen | → show; point; indicate; point out; demonstrate; display; manifest | ↔ montrer — faire voir ; exposer aux regards. |