Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. overlopen:
  2. overloop:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for overlopen from Dutch to German

overlopen:

overlopen [het ~] nomen

  1. het overlopen (oversteken)
    Überqueren; Hinübergehen

Translation Matrix for overlopen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Hinübergehen overlopen; oversteken
Überqueren overlopen; oversteken

Related Words for "overlopen":


Wiktionary Translations for overlopen:

overlopen
verb
  1. tot boven de rand van een vat of dijk gevuld raken
  2. in de strijd van zijde wisselen
  3. door een onverwacht aantal mensen bezocht worden.

Cross Translation:
FromToVia
overlopen überlaufen defect — to abandon; to change one's loyalty

overlopen form of overloop:

overloop [de ~ (m)] nomen

  1. de overloop (verbindingsgang; hal; portaal)
    der Durchgang; der Korridor; der Gang
  2. de overloop
    der Flur; der Treppenabsatz

Translation Matrix for overloop:

NounRelated TranslationsOther Translations
Durchgang hal; overloop; portaal; verbindingsgang deur; doorgang; doorloop; doortocht; doorvaart; gang; gangpad; passage
Flur entree; hal; overloop; portaal; vestibule; voorportaal corridor; doorgang; gang; passage
Gang hal; overloop; portaal; verbindingsgang corridor; doorgang; doorloop; galop; gang; gangpad; passage; schakelinrichting; snelle gang van paard; versnelling
Korridor hal; overloop; portaal; verbindingsgang corridor; doorgang; doorloop; gang; gangpad; passage
Treppenabsatz overloop

Related Words for "overloop":


Wiktionary Translations for overloop:


Cross Translation:
FromToVia
overloop Treppenabsatz landing — an in-between platform
overloop Flur; Hausflur; Korridor; Gang couloir — Passage long et étroit (sens général)

Related Translations for overlopen