Dutch

Detailed Translations for afdwalen from Dutch to German

afdwalen:

afdwalen verb (dwaal af, dwaalt af, dwaalde af, dwaalden af, afgedwaald)

  1. afdwalen (uitweiden)

Conjugations for afdwalen:

o.t.t.
  1. dwaal af
  2. dwaalt af
  3. dwaalt af
  4. dwalen af
  5. dwalen af
  6. dwalen af
o.v.t.
  1. dwaalde af
  2. dwaalde af
  3. dwaalde af
  4. dwaalden af
  5. dwaalden af
  6. dwaalden af
v.t.t.
  1. ben afgedwaald
  2. bent afgedwaald
  3. is afgedwaald
  4. zijn afgedwaald
  5. zijn afgedwaald
  6. zijn afgedwaald
v.v.t.
  1. was afgedwaald
  2. was afgedwaald
  3. was afgedwaald
  4. waren afgedwaald
  5. waren afgedwaald
  6. waren afgedwaald
o.t.t.t.
  1. zal afdwalen
  2. zult afdwalen
  3. zal afdwalen
  4. zullen afdwalen
  5. zullen afdwalen
  6. zullen afdwalen
o.v.t.t.
  1. zou afdwalen
  2. zou afdwalen
  3. zou afdwalen
  4. zouden afdwalen
  5. zouden afdwalen
  6. zouden afdwalen
diversen
  1. dwaal af!
  2. dwaalt af!
  3. afgedwaald
  4. afdwalende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

afdwalen [znw.] nomen

  1. afdwalen (afdwaling; dwaling)
    Abschweifen; die Abschweifung; die Abirrung

Translation Matrix for afdwalen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abirrung afdwalen; afdwaling; dwaling
Abschweifen afdwalen; afdwaling; dwaling
Abschweifung afdwalen; afdwaling; dwaling
VerbRelated TranslationsOther Translations
ausführlich berichten afdwalen; uitweiden
vom Weg abkommen afdwalen; uitweiden

Wiktionary Translations for afdwalen:


Cross Translation:
FromToVia
afdwalen ausschweifen; abschweifen; abgehen digress — to deviate
afdwalen abschweifen wander — of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention
afdwalen verirren; verlaufen; verfahren égarer — Mettre hors du droit chemin