Summary
Dutch to German: more detail...
- klop:
- kloppen:
-
Wiktionary:
- klop → Schlag, Treffen, Anschlag, Hieb, Streich
- kloppen → klopfen, stimmen, schlagen, pulsieren
- kloppen → hauen, schlagen, Klopfen, klopfen, sinnvoll sein, Sinn ergeben, Sinn machen, Sinn geben, applaudieren, aufsprengen, aufwühlen, ausdreschen, aushämmern, ausklopfen, Beifall spenden, besiegen, buttern, dengeln, dreschen, gewinnen, klatschen, losdreschen, münzen, peitschen, prasseln, prügeln, pulsieren, quirlen, schlagen gegen, schütteln, übersteigen, verbuttern, verdreschen, zusammenschlagen, treffen, aufschlagen, prasseln gegen, peitschen gegen, Anstoß erregen
Dutch
Detailed Translations for klop from Dutch to German
klop:
-
de klop (toegebrachte klap; klap; tik; lel; mep)
Translation Matrix for klop:
Related Words for "klop":
kloppen:
-
kloppen (congruent zijn; overeenstemmen)
stimmen; übereinstimmen; gleichen; decken-
übereinstimmen verb (stimme überein, stimmst überein, stimmt überein, stimmte überein, stimmtet überein, übereingestimmt)
-
kloppen (aantikken; tikken; aankloppen)
klopfen; ticken; pochen; auf der Schreibmaschine schreiben; berühren; anstoßen; abklopfen; tippen; aufgehen; aufstampfen-
auf der Schreibmaschine schreiben verb (schreibe auf der Schreibmaschine, schrieb, schriebt, auf der Schreibmaschine geschrieben)
-
aufstampfen verb (stampfe auf, stampfst auf, stampft auf, stampfte auf, stampftet auf, aufgestampft)
-
kloppen (correct zijn)
stimmen; passen; richtig sein; übereinstimmen; hinkommen-
richtig sein verb
-
übereinstimmen verb (stimme überein, stimmst überein, stimmt überein, stimmte überein, stimmtet überein, übereingestimmt)
-
kloppen (juist zijn; overeenstemmen)
stimmen; passen; übereinstimmen; aufgehen; richtig sein; hinkommen-
übereinstimmen verb (stimme überein, stimmst überein, stimmt überein, stimmte überein, stimmtet überein, übereingestimmt)
-
richtig sein verb
-
kloppen (lillen; trillen)
schwabbeln-
schwabbeln verb
-
Conjugations for kloppen:
o.t.t.
- klop
- klopt
- klopt
- kloppen
- kloppen
- kloppen
o.v.t.
- klopte
- klopte
- klopte
- klopten
- klopten
- klopten
v.t.t.
- heb geklopt
- hebt geklopt
- heeft geklopt
- hebben geklopt
- hebben geklopt
- hebben geklopt
v.v.t.
- had geklopt
- had geklopt
- had geklopt
- hadden geklopt
- hadden geklopt
- hadden geklopt
o.t.t.t.
- zal kloppen
- zult kloppen
- zal kloppen
- zullen kloppen
- zullen kloppen
- zullen kloppen
o.v.t.t.
- zou kloppen
- zou kloppen
- zou kloppen
- zouden kloppen
- zouden kloppen
- zouden kloppen
en verder
- ben geklopt
- bent geklopt
- is geklopt
- zijn geklopt
- zijn geklopt
- zijn geklopt
diversen
- klop!
- klopt!
- geklopt
- kloppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for kloppen:
Related Words for "kloppen":
Synonyms for "kloppen":
Antonyms for "kloppen":
Related Definitions for "kloppen":
Wiktionary Translations for kloppen:
kloppen
Cross Translation:
verb
kloppen
verb
-
dem Pulsschlag entsprechend oder in regelmäßigen Abständen anschwellen und abschwellen
-
Periodische Bewegung, die ein rhythmisches Geräusch entfaltet.
-
zutreffend sein, den Tatsachen entsprechen, keinen Anlass zu Beanstandungen geben
Cross Translation:
External Machine Translations: