Summary
Dutch to German: more detail...
- bekendmaken:
- bekend maken:
-
Wiktionary:
- bekendmaken → bekannt machen, verkünden
- bekendmaken → bekanntgeben, veröffentlichen, bekanntmachen, melden, darlegen, nennen
Dutch
Detailed Translations for bekendmaken from Dutch to German
bekendmaken:
-
bekendmaken (proclameren; afkondigen)
verkündigen; proklamieren; verkünden-
proklamieren verb (proklamiere, proklamierst, proklamiert, proklamierte, proklamiertet, proklamiert)
-
bekendmaken (openbaar maken; bekend maken; afkondigen; aflezen; afroepen; oplezen)
veröffentlichen; bekanntmachen; verkündigen; bekanntgeben-
veröffentlichen verb (veröffentliche, veröffentlichst, veröffentlicht, veröffentlichte, veröffentlichtet, veröffentlicht)
-
bekanntmachen verb (mache bekannt, machst bekannt, macht bekannt, machte bekannt, machtet bekannt, bekannt gemacht)
-
bekanntgeben verb
-
Conjugations for bekendmaken:
o.t.t.
- maak bekend
- maakt bekend
- maakt bekend
- maken bekend
- maken bekend
- maken bekend
o.v.t.
- maakte bekend
- maakte bekend
- maakte bekend
- maakten bekend
- maakten bekend
- maakten bekend
v.t.t.
- heb bekendgemaakt
- hebt bekendgemaakt
- heeft bekendgemaakt
- hebben bekendgemaakt
- hebben bekendgemaakt
- hebben bekendgemaakt
v.v.t.
- had bekendgemaakt
- had bekendgemaakt
- had bekendgemaakt
- hadden bekendgemaakt
- hadden bekendgemaakt
- hadden bekendgemaakt
o.t.t.t.
- zal bekendmaken
- zult bekendmaken
- zal bekendmaken
- zullen bekendmaken
- zullen bekendmaken
- zullen bekendmaken
o.v.t.t.
- zou bekendmaken
- zou bekendmaken
- zou bekendmaken
- zouden bekendmaken
- zouden bekendmaken
- zouden bekendmaken
diversen
- maak bekend!
- maakt bekend!
- bekendgemaakt
- bekendmakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
bekendmaken (aankondigen; melden)
Translation Matrix for bekendmaken:
Synonyms for "bekendmaken":
Related Definitions for "bekendmaken":
Wiktionary Translations for bekendmaken:
bekendmaken
Cross Translation:
verb
bekendmaken
-
openbaar maken
- bekendmaken → bekannt machen
verb
-
(transitiv) öffentlich sagen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bekendmaken | → bekanntgeben; veröffentlichen; bekanntmachen | ↔ disclose — make known |
• bekendmaken | → melden | ↔ report — to notify formally |
• bekendmaken | → darlegen; nennen | ↔ state — make known |
bekend maken:
-
bekend maken (openbaar maken; afkondigen; bekendmaken; aflezen; afroepen; oplezen)
veröffentlichen; bekanntmachen; verkündigen; bekanntgeben-
veröffentlichen verb (veröffentliche, veröffentlichst, veröffentlicht, veröffentlichte, veröffentlichtet, veröffentlicht)
-
bekanntmachen verb (mache bekannt, machst bekannt, macht bekannt, machte bekannt, machtet bekannt, bekannt gemacht)
-
bekanntgeben verb
-