French

Detailed Translations for rembourré from French to Swedish

rembourrer:

rembourrer verb (rembourre, rembourres, rembourrons, rembourrez, )

  1. rembourrer (bourrer; empailler; tasser)
    fylla; stoppa; proppa; späcka
    • fylla verb (fyller, fyllde, fyllt)
    • stoppa verb (stoppar, stoppade, stoppat)
    • proppa verb (proppar, proppade, proppat)
    • späcka verb (späckar, späckade, späckat)
  2. rembourrer (bourrer dans; engloutir)
    proppa in
    • proppa in verb (proppar in, proppade in, proppat in)

Conjugations for rembourrer:

Présent
  1. rembourre
  2. rembourres
  3. rembourre
  4. rembourrons
  5. rembourrez
  6. rembourrent
imparfait
  1. rembourrais
  2. rembourrais
  3. rembourrait
  4. rembourrions
  5. rembourriez
  6. rembourraient
passé simple
  1. rembourrai
  2. rembourras
  3. rembourra
  4. rembourrâmes
  5. rembourrâtes
  6. rembourrèrent
futur simple
  1. rembourrerai
  2. rembourreras
  3. rembourrera
  4. rembourrerons
  5. rembourrerez
  6. rembourreront
subjonctif présent
  1. que je rembourre
  2. que tu rembourres
  3. qu'il rembourre
  4. que nous rembourrions
  5. que vous rembourriez
  6. qu'ils rembourrent
conditionnel présent
  1. rembourrerais
  2. rembourrerais
  3. rembourrerait
  4. rembourrerions
  5. rembourreriez
  6. rembourreraient
passé composé
  1. ai rembourré
  2. as rembourré
  3. a rembourré
  4. avons rembourré
  5. avez rembourré
  6. ont rembourré
divers
  1. rembourre!
  2. rembourrez!
  3. rembourrons!
  4. rembourré
  5. rembourrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rembourrer:

NounRelated TranslationsOther Translations
fylla enivrement; ivresse; ivrognerie
VerbRelated TranslationsOther Translations
fylla bourrer; empailler; rembourrer; tasser boucher; bourrer; calfater; charger; claquer; colmater; combler; empailler des animaux; emplir; farcir; fermer brusquement; gonfler; obturer; plomber; reboucher; remplir; étancher
proppa bourrer; empailler; rembourrer; tasser appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; se câler les joues; soutenir; épauler; étayer
proppa in bourrer dans; engloutir; rembourrer
späcka bourrer; empailler; rembourrer; tasser
stoppa bourrer; empailler; rembourrer; tasser arrêter; attarder; bloquer; boucher; calfater; cesser; colmater; contrecarrer; dissuader; empailler des animaux; empêcher; enrayer; faire arrêter; mailler; mettre le hola à; ralentir; reboucher; retarder; retenir; stopper; temporiser; étancher; être arrêté; être empêché

Synonyms for "rembourrer":


rembourré:


Translation Matrix for rembourré:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
fullproppad bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
fullproppat bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
fullt bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli aux combles; bourré; ivre; mangé à satiété; pris de vin; saturé; soûl
fyllt bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli gravide; pleine
packad bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli chargé; lourd
packat bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli aux combles; bourré; bourré de; chargé; comble; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; lourd; plein à déborder; plâtré; surchargé
proppat bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli bourré; farci; gavé
proppmätt bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
stoppad bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli posé
stoppat bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli arrêté; garni de; posé; recouvert de; revêtu de
uppstoppat bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli
utfylld bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli

Synonyms for "rembourré":