French

Detailed Translations for base from French to Swedish

base:

base [la ~] nomen

  1. la base (axiome; principe fondamental; fondement; principe de base; dogme)
  2. la base (cave; fondation)
    källare
  3. la base (endroit où on travaille; plancher de travail; atelier)
    fabriksgolv
  4. la base (surface portante; plan de sustentation)
    botten; bas
  5. la base (fondement)
    underlag; grund; bas; fundament; grundval
  6. la base
    bas
    • bas [-en] nomen
  7. la base
  8. la base (port d'attache)
  9. la base (fondation)
    grund; bas
  10. la base (ligne de fond; grandes lignes)
    struktur; skiss; utkast; grunddrag
  11. la base (châssis; pied; support)

Translation Matrix for base:

NounRelated TranslationsOther Translations
bas base; fondation; fondement; plan de sustentation; surface portante composant principal; idée fondamentale; matière principal; metteur au point; moniteur; nombre de base; partie inférieure; point de départ; support
botten base; plan de sustentation; surface portante creux de la vague; dessous; extrémité inférieure; pire; point le plus bas; record le plus bas
chassis base; châssis; pied; support
fabriksgolv atelier; base; endroit où on travaille; plancher de travail
fundament base; fondement partie inférieure; support
grund base; fondation; fondement cause; fond; fondement; germe; mobile; motif; motivation; parterre; provocation; raison; sol; terre
grund tanken axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental
grunddrag base; grandes lignes; ligne de fond trait; trait de visage
grundval base; fondement points d'appui; points de repère
hem hamnen base; port d'attache
källare base; cave; fondation café du village; cave; caveau; cellier; espace au sous-sol; sous-sol
skiss base; grandes lignes; ligne de fond art du dessin; croquis; dessin; esquisse; ébauche
struktur base; grandes lignes; ligne de fond bâtiment; bâtisse; chantier; construction; immeuble; secteur du bâtiment; structure; édifice
underlag base; fondement installation à lever; levier; partie inférieure; support
underliggande struktur base
utkast base; grandes lignes; ligne de fond brouillon; brouillons; croquis; dessin; esquisse; mode Brouillon; ébauche
ModifierRelated TranslationsOther Translations
grund peu profond; superficiel
utkast contourné; délimité; précis

Synonyms for "base":


Wiktionary Translations for base:


Cross Translation:
FromToVia
base grund base — foundation
base början base — starting point
base kasern; bas base — permanent structure for housing a military
base bas base — chemical compound that will neutralize an acid
base bas base — lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object
base bas basis — linearly independent set of vectors
base grund ground — basis, foundation, groundwork
base bas; lut BaseChemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; nimmt leicht Protonen (H+) auf
base bas Basisallgemein: Grundlage
base bas Basisallgemein: Ausgangspunkt oder Stützpunkt zu verschiedenen Operationen, wie Rettungs- und Militäreinsätze, Bergsteigen
base bas BasisMathematik: Bezugsgröße (Skalierung) eines Logarithmus
base bas BasisElektronik: einer der drei Anschlüsse eines Bipolartransistors
base bas BasisPolitik: die große Menge der Stimmberechtigter (mehrheitlich ohne Amt), zum Beispiel in einer Partei (alle Mitglieder) oder in einem Wahlkreis
base grundval; grund; basis Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre)

base form of baser:

baser verb (base, bases, basons, basez, )

  1. baser (fonder; établir; appuyer; asseoir; s'établir)
    basera
    • basera verb (baserar, baserade, baserat)
  2. baser (fonder; établir; s'établir)
    jorda
    • jorda verb (jordar, jordade, jordat)
  3. baser (fonder; établir; instaurer; )
    etablera; lägga grunderna
    • etablera verb (etablerar, etablerade, etablerat)
    • lägga grunderna verb (lägger grunderna, lade grunderna, lagt grunderna)

Conjugations for baser:

Présent
  1. base
  2. bases
  3. base
  4. basons
  5. basez
  6. basent
imparfait
  1. basais
  2. basais
  3. basait
  4. basions
  5. basiez
  6. basaient
passé simple
  1. basai
  2. basas
  3. basa
  4. basâmes
  5. basâtes
  6. basèrent
futur simple
  1. baserai
  2. baseras
  3. basera
  4. baserons
  5. baserez
  6. baseront
subjonctif présent
  1. que je base
  2. que tu bases
  3. qu'il base
  4. que nous basions
  5. que vous basiez
  6. qu'ils basent
conditionnel présent
  1. baserais
  2. baserais
  3. baserait
  4. baserions
  5. baseriez
  6. baseraient
passé composé
  1. ai basé
  2. as basé
  3. a basé
  4. avons basé
  5. avez basé
  6. ont basé
divers
  1. base!
  2. basez!
  3. basons!
  4. basé
  5. basant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for baser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
basera appuyer; asseoir; baser; fonder; s'établir; établir baser sur; fonder sur
etablera baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir dresser; fonder; instaurer; édifier; élever; ériger; établir
jorda baser; fonder; s'établir; établir mettre à la terre
lägga grunderna baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir

Synonyms for "baser":


External Machine Translations:

Related Translations for base