Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. tube:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for tube from French to Swedish

tube:

tube [le ~] nomen

  1. le tube
    tub
    • tub [-en] nomen
  2. le tube
  3. le tube
    rör
  4. le tube (succès; meilleure vente; réussite; bestseller)
    succé; storsäljare; bestseller
  5. le tube (succè)
    krocka; slå
  6. le tube (best-seller)
    vinnare; hit; säkert kort
  7. le tube (flacon; bouteille; fiole)
    flaska; flakong

Translation Matrix for tube:

NounRelated TranslationsOther Translations
bestseller bestseller; meilleure vente; réussite; succès; tube
flakong bouteille; fiole; flacon; tube
flaska bouteille; fiole; flacon; tube
hit best-seller; tube bon tir
krocka succè; tube boum; choc; coup; coup violent; fracas; grondement; lourde chute; éclat
liten tub tube
rör tube canne; hampe de roseau; jonc; pourriture; putréfaction; roseau; roseaux fluviatiles; rotin; tubes
slå succè; tube
storsäljare bestseller; meilleure vente; réussite; succès; tube
succé bestseller; meilleure vente; réussite; succès; tube bien-être; bonne santé; prospérité; réussite; succès
säkert kort best-seller; tube
tub tube
vinnare best-seller; tube gagnant; gagnante; vainqueur
VerbRelated TranslationsOther Translations
slå attaquer; attirer; battre; blesser; claquer; claquer la porte; cogner; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; faucher; flanquer une châtaigne à; fouetter; frapper; heurter; impressionner; injurier; léser; marteler; meurtrir; produire une vive impression; saisir; se heurter contre; tabasser; tamponner; taper; écraser en frottant; éperonner; étonner

Synonyms for "tube":


Wiktionary Translations for tube:

tube
noun
  1. Tuyau.

Cross Translation:
FromToVia
tube hit hit — success, especially in the entertainment industry
tube rör RohrTechnik: ein zylinderförmiger, hohler Gegenstand zur Durchleitung von Flüssigkeiten, Gasen und Feststoffen
tube schlager SchlagerMusik: ein erfolgreiches, viel gehört und gesungenes Musikstück der leichten Unterhaltungsmusik
tube tub Tubebiegsames Behältnis aus Metall oder Kunststoff für dickflüssige Stoffe mit einem Verschluss

Related Translations for tube