Summary
French
Detailed Translations for mériter from French to Swedish
mériter:
mériter verb (mérite, mérites, méritons, méritez, méritent, méritais, méritait, méritions, méritiez, méritaient, méritai, méritas, mérita, méritâmes, méritâtes, méritèrent, mériterai, mériteras, méritera, mériterons, mériterez, mériteront)
-
mériter (revenir; être digne de)
Conjugations for mériter:
Présent
- mérite
- mérites
- mérite
- méritons
- méritez
- méritent
imparfait
- méritais
- méritais
- méritait
- méritions
- méritiez
- méritaient
passé simple
- méritai
- méritas
- mérita
- méritâmes
- méritâtes
- méritèrent
futur simple
- mériterai
- mériteras
- méritera
- mériterons
- mériterez
- mériteront
subjonctif présent
- que je mérite
- que tu mérites
- qu'il mérite
- que nous méritions
- que vous méritiez
- qu'ils méritent
conditionnel présent
- mériterais
- mériterais
- mériterait
- mériterions
- mériteriez
- mériteraient
passé composé
- ai mérité
- as mérité
- a mérité
- avons mérité
- avez mérité
- ont mérité
divers
- mérite!
- méritez!
- méritons!
- mérité
- méritant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for mériter:
Verb | Related Translations | Other Translations |
förtjäna | mériter; revenir; être digne de | atteindre; gagner; gagner sa croûte; gagner sa vie; obtenir; parvenir à; réaliser |
förvärva | mériter; revenir; être digne de | accoutumer; acquérir; apprendre; gagner; habituer; obtenir; s'accoutumer; s'emparer de; s'habituer; se familiariser; se saisir de |
tjäna | mériter; revenir; être digne de | faire des bénéfices; gagner sa croûte; gagner sa vie; gagner son pain; réaliser des bénéfices; se débrouiller; servir; vivre d'expédients |
Synonyms for "mériter":
Wiktionary Translations for mériter:
External Machine Translations: