Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. carême:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for carême from French to Dutch

carême:

carême [le ~] nomen

  1. le carême (jeûne; abstention; abstinence; renonciation)
    de vasten; onthouden
  2. le carême (ramadan)
    de vastentijd
  3. le carême (ramadan)
    de ramadan
  4. le carême (abstinence; abstention; continence; jeûne; renonciation à)
    de abstinentie; de geheelonthouding; de onthouding; 't afzien van

Translation Matrix for carême:

NounRelated TranslationsOther Translations
't afzien van abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à
abstinentie abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à
geheelonthouding abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à abolition; abrogation; abstention; abstinence; suppression
onthouden abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
onthouding abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à
ramadan carême; ramadan
vasten abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
vastentijd carême; ramadan crême
VerbRelated TranslationsOther Translations
onthouden apprendre par coeur; enregister; exhorter à; mémoriser; ne pas oublier; rappeler; refuser; rejeter; repousser; retenir; s'abstenir; s'abstenir de; se rappeler; se souvenir; se souvenir de; sommer de
vasten faire carême; faire la grève de la faim; faire son carême; jeûner; observer le carême; priver de; s'abstenir; s'abstenir de

Synonyms for "carême":


Wiktionary Translations for carême:

carême
noun
  1. christianisme‎|fr temps d’abstinence et de jeûne qui comprendre quarante-six jours entre le mardi gras et le jour de Pâques, et pendant lequel un certain nombre de jeûnes, d’abstinences et d’autres privations sont ordonnées par l’Église.
carême
noun
  1. een tijd waarin men zich meest om religieuze redenen bepaalde zaken, veelal voedsel, ontzegt

Cross Translation:
FromToVia
carême vasten; vastentijd Lent — period of penitence for Christians before Easter

Related Translations for carême