Summary
French to English:   more detail...
  1. adjudication:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. adjudication:
  2. adjudicate:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for adjudication from French to English

adjudication:

adjudication [la ~] nomen

  1. l'adjudication (mise en adjudication)
    the tender
  2. l'adjudication (appropriation; allocation; admission; attribution)
    the appropriation; the arrogation; the assumption
  3. l'adjudication (concession)
    the assignment; the allowance
  4. l'adjudication (assignation; allocation; attribution; )
    the allotment

Translation Matrix for adjudication:

NounRelated TranslationsOther Translations
allotment adjudication; admission; allocation; assignation; attribution; dotation; décernement unité réservée
allowance adjudication; concession accord; admission; allocation; appointements; autorisation; avance; cachet; carte blanche; concession; concession de boissons; débit; décompte; déduction; gages; gratification; honoraire; indemnité; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; paie; participation aux frais; paye; permis; permission; prime; rabais; remise; revenu; récompense; réduction; rémunération; rétribution; salaire; solde; subvention; traitement
appropriation adjudication; admission; allocation; appropriation; attribution affectation
arrogation adjudication; admission; allocation; appropriation; attribution
assignment adjudication; concession affectation; assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; dilemme; impératif; indication; instruction; mission; ordre; problème; question; sommation; tâche; tâche scolaire
assumption adjudication; admission; allocation; appropriation; attribution hypothèse
tender adjudication; mise en adjudication mode de paiement; wagon à charbon
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
tender cassable; cassant; délicat; exquis; faible; fin; fragile; fragilement; friable; frêle; juteux; mol; molle; mou; plein de délicatesse; savoureux; sensible; subtil; succulent; tendre; tendrement; vulnérable

Synonyms for "adjudication":


Wiktionary Translations for adjudication:

adjudication
noun
  1. commerce|fr acte par lequel on adjuger une chose.

Cross Translation:
FromToVia
adjudication auction AuktionVeranstaltung, bei der Gegenstände versteigern werden, das heißt an die meistbietende Person verkauft werden

Related Translations for adjudication



English

Detailed Translations for adjudication from English to French

adjudication:

adjudication [the ~] nomen

  1. the adjudication (condemning; judging; sentencing)
    le jugement; l'arrêts

Translation Matrix for adjudication:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrêts adjudication; condemning; judging; sentencing arrests; confinement to quarters; curfew; judgements; sentences; stagnations; standstills; stops; verdicts
jugement adjudication; condemning; judging; sentencing appraisal; assessment; cathedral; idea; judgement; opinion; review; ruling; sentence; verdict; verdict of guilty; view

Related Words for "adjudication":


Synonyms for "adjudication":


Related Definitions for "adjudication":

  1. the final judgment in a legal proceeding; the act of pronouncing judgment based on the evidence presented1

Wiktionary Translations for adjudication:

adjudication
noun
  1. judgment
adjudication
noun
  1. commerce|fr acte par lequel on adjuger une chose.
  2. Acte de juger ou résultat de cette action
  3. apophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.

adjudication form of adjudicate:

to adjudicate verb (adjudicates, adjudicated, adjudicating)

  1. to adjudicate (try; judge; condemn; sentence)
    poursuivre; condamner; juger
    • poursuivre verb (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, )
    • condamner verb (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, )
    • juger verb (juge, juges, jugeons, jugez, )

Conjugations for adjudicate:

present
  1. adjudicate
  2. adjudicate
  3. adjudicates
  4. adjudicate
  5. adjudicate
  6. adjudicate
simple past
  1. adjudicated
  2. adjudicated
  3. adjudicated
  4. adjudicated
  5. adjudicated
  6. adjudicated
present perfect
  1. have adjudicated
  2. have adjudicated
  3. has adjudicated
  4. have adjudicated
  5. have adjudicated
  6. have adjudicated
past continuous
  1. was adjudicating
  2. were adjudicating
  3. was adjudicating
  4. were adjudicating
  5. were adjudicating
  6. were adjudicating
future
  1. shall adjudicate
  2. will adjudicate
  3. will adjudicate
  4. shall adjudicate
  5. will adjudicate
  6. will adjudicate
continuous present
  1. am adjudicating
  2. are adjudicating
  3. is adjudicating
  4. are adjudicating
  5. are adjudicating
  6. are adjudicating
subjunctive
  1. be adjudicated
  2. be adjudicated
  3. be adjudicated
  4. be adjudicated
  5. be adjudicated
  6. be adjudicated
diverse
  1. adjudicate!
  2. let's adjudicate!
  3. adjudicated
  4. adjudicating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for adjudicate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
condamner adjudicate; condemn; judge; sentence; try accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; condemn; convict; decline; denounce; disapprove; disapprove of; disclaim; discredit; harbour a grudge; hold against; object to; rancor; rancour; rebuke; refuse; reject; reprimand; reproach; repudiate; sentence; spurn; turn down
juger adjudicate; condemn; judge; sentence; try administer justice; condemn; convict; judge; pass judgement; sentence
poursuivre adjudicate; condemn; judge; sentence; try aim at; bait; catch; chase; come after; continue; dart; do as well; do next to; drive on; ensue; follow; go after; go on; have a sideline; hunt; make for; mean; pursue; ride on; run after; snare; strive; take it further; track; work on
- decide; judge; resolve; settle; try

Related Words for "adjudicate":


Synonyms for "adjudicate":


Related Definitions for "adjudicate":

  1. bring to an end; settle conclusively1
    • The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance1
  2. put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of1

Wiktionary Translations for adjudicate: