Summary


French

Detailed Translations for névrose from French to English

névrose:

névrose [la ~] nomen

  1. la névrose
    the neurosis
  2. la névrose (maladie de nerfs)
    the neurosis; the nervous illness

Translation Matrix for névrose:

NounRelated TranslationsOther Translations
nervous illness maladie de nerfs; névrose
neurosis maladie de nerfs; névrose

Synonyms for "névrose":


Wiktionary Translations for névrose:

névrose
noun
  1. médecine|nocat=1 Nom générique des affections dont les symptômes indiquent un trouble dans le fonctionnement du système nerveux.
névrose
noun
  1. mental disorder

Cross Translation:
FromToVia
névrose neurosis; neurotic disorder NeurosePsychiatrie: psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst ist

névrosé:

névrosé [le ~] nomen

  1. le névrosé (tapageur; perturbateur; chahuteur; agitateur; névropathe)
    the rioter; the disturber of the peace; the troublemaker; the noisy fellow; the rowdy; the roisterer; the peace-breaker
  2. le névrosé (névropathe; névrosée)
    the neurotic
  3. le névrosé (névropathe; malade nerveux)
    the nerve patient
  4. le névrosé (névrosée; névropathe; malade nerveux)
    the neuropath

Translation Matrix for névrosé:

NounRelated TranslationsOther Translations
disturber of the peace agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur
nerve patient malade nerveux; névropathe; névrosé
neuropath malade nerveux; névropathe; névrosé; névrosée
neurotic névropathe; névrosé; névrosée nerveux; personne nerveuse; énervé
noisy fellow agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur
peace-breaker agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur
rioter agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur insurgé; rebelle
roisterer agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur bluffeur; causeur; crâneur; fanfaron; fier à bras; paradeur; tapageur; vantard; vantards
rowdy agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur blouson noir; goujat
troublemaker agitateur; chahuteur; névropathe; névrosé; perturbateur; tapageur agitateur; batailleur; bretteur; casse-pieds; chamailleur; gêneur; gêneuse; importun; importune; querelleur
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
neurotic névrosé; névrotique

Synonyms for "névrosé":


Wiktionary Translations for névrosé:

névrosé
adjective
  1. Atteint de névrose.