Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: hasard

French and English Search Results for: hasard

Summary

French to English: more detail...

hasard:
- coincidence; accident
Wiktionary:
- hasard → chance, fate, accidence, accident, randomness, hazard
- hasard → chance, case, accident, coincidence, fortuity
User Contributed Translations for hasard:
- hazard

French

Detailed Translations for hasard from French to English

hasard:

hasard [le ~] nomen

l'hasard (coïncidence)
the coincidence; the accident
- coincidence [the ~] nomen
- accident [the ~] nomen

Translation Matrix for hasard:

Noun	Related Translations	Other Translations
accident	coïncidence; hasard	accident; calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
coincidence	coïncidence; hasard	coincidence; simultanéité

Synonyms for "hasard":

aléa; aubaine; chance; occasion; veine; fortune; avantage; circonstance; cas; conditions; données; opportunité; modalités; particularité; conjoncture; situation; moment; éventualité; occurrence; coïncidence; risque; danger; dessein; sort; fatalité; indéterminisme; contingence; loterie; loto; tirage; tombola; arlequin; bingo; sweepstake; jeu; mégarde; inadvertance; erreur; inattention; événement; possibilité; bonheur; destin; charme; sortilège; enchantement; ensorcellement; incantation; maléfice; envoûtement

Wiktionary Translations for hasard:

hasard

noun

Fortune, sort, destin ; cas fortuit, imprévu
- hasard → chance; fate; accidence; accident; randomness

hasard

noun

obstacle in golf
- hazard → hasard
chance
- hazard → hasard
property of all possible outcomes being equally likely
- randomness → hasard
type of circumstance or event that is described by a probability distribution
- randomness → aléatoire; aléa; hasard

Cross Translation:

From	To	Via
• hasard	→ chance	↔ Zufall — ohne Plural: der Zufall als tätiges Subjekt
• hasard	→ case; chance; accident; coincidence; fortuity	↔ Zufall — das nicht Vorhersehbare, das nicht Beabsichtigte

hasardé:

Synonyms for "hasardé":

aventuré; hasardeux; risqué; aléatoire; exposé; fortuit; hardi; imprudent; incertain; périlleux; téméraire; contingent; problématique; douteux; indéterminé; hypothétique; conditionnel; possible; éventuel; contesté; précaire; confus

Related Translations for hasard