Summary
French to English:   more detail...
  1. gale:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. gale:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for gale from French to English

gale:

gale [la ~] nomen

  1. la gale (gratte; rouvieux; grattelle)
    the scab
    • scab [the ~] nomen

Translation Matrix for gale:

NounRelated TranslationsOther Translations
scab gale; gratte; grattelle; rouvieux barbouilleur; croûte; escarre; gâte-métier; non-gréviste; petite croûte; écorce

Synonyms for "gale":

  • acare; acarien; acarus; aoûtat; arachnide; sarcopte; tique; dermatose

Wiktionary Translations for gale:

gale
noun
  1. médecine|nocat=1 maladie cutanée et contagieux de l’homme et des animaux, caractériser chez l’homme par une éruption de vésicules transparentes à leur sommet, qui se développer principalement au pli des articulations, et qui s
gale
noun
  1. skin disease
  2. an infestation of parasitic mites, Sarcoptes scabiei

Cross Translation:
FromToVia
gale itch; scabies KrätzeMedizin: eine stark juckende Hautkrankheit, die durch sich in die Haut einbohrende Milben verursacht ist
gale eschar; scab; scurf Schorf — sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Verkrustung aus gerinnen Blut



English

Detailed Translations for gale from English to French

gale:

gale [the ~] nomen

  1. the gale (storm wind; storm)
    le vent; le vent de tempête; la tempête; le vent orageux
  2. the gale (stormy weather)
    la tempête; le gros temps
  3. the gale (storm; storm wind)
    la tempête; la raffale de vent

Translation Matrix for gale:

NounRelated TranslationsOther Translations
gros temps gale; stormy weather
raffale de vent gale; storm; storm wind
tempête gale; storm; storm wind; stormy weather beastly weather; filthy weather; foul weather; gale force; heavy weather; storm; tempest
vent gale; storm; storm wind
vent de tempête gale; storm; storm wind
vent orageux gale; storm; storm wind

Related Words for "gale":


Synonyms for "gale":


Related Definitions for "gale":

  1. a strong wind moving 45-90 knots; force 7 to 10 on Beaufort scale1

Wiktionary Translations for gale:

gale
noun
  1. perturbation atmosphérique, ordinairement de peu de durée, qui se manifester par un vent impétueux, de la pluie ou de la grêle, des éclairs et du tonnerre.
  2. Agitation de l’air

Cross Translation:
FromToVia
gale tempête; orage storm — erg harde wind

Related Translations for gale