French

Detailed Translations for poqué from French to German

poque:


Synonyms for "poque":

  • trace de coup

époque:

époque [la ~] nomen

  1. l'époque (siècle; âge)
    Zeitalter; Jahrhundert
  2. l'époque (ère; période; temps; )
    die Periode; die Epoche; der Zeitraum; der Zeitabschnitt; die Frist; Zeitalter
  3. l'époque (phase de développement; phase; étape; )
    die Entwicklungsstufe; die Entwicklungfase
  4. l'époque (petit moment; passage du temps; laps de temps; )
    Weilchen; der Zeitabschnitt; die Spanne

Translation Matrix for époque:

NounRelated TranslationsOther Translations
Entwicklungfase cycle; degré; niveau; phase; phase de développement; période; stade; temps; époque; étape
Entwicklungsstufe cycle; degré; niveau; phase; phase de développement; période; stade; temps; époque; étape
Epoche an; cycle; période; saison; temps; ère; époque
Frist an; cycle; période; saison; temps; ère; époque ajournement; date de clôture; date de fermeture; délai; délai d'expiration; délai de réflexion; déplacement; fermeture; heure de fermeture; jour de fermeture; limite de temps; marge de réflexion; permutation; répit; sursis; temps d'expiration; temps d'écoulement; temps de réflexion; terme; transfert
Jahrhundert siècle; âge; époque siècle; éternité
Periode an; cycle; période; saison; temps; ère; époque délai; espace de temps; haut-le-coeur; laps de temps; mal de coeur; nausée; nausées; période; temps d'écoulement; écoeurement
Spanne durée; espace de temps; intervalle; laps de temps; moment; passage du temps; petit moment; période; temps; terme; époque durée; délai; espace de temps; laps de temps; marge; plage; période; temps d'écoulement
Weilchen durée; espace de temps; intervalle; laps de temps; moment; passage du temps; petit moment; période; temps; terme; époque
Zeitabschnitt an; cycle; durée; espace de temps; intervalle; laps de temps; moment; passage du temps; petit moment; période; saison; temps; terme; ère; époque date de clôture; date de fermeture; délai; espace de temps; fermeture; heure; laps de temps; période; temps; temps d'écoulement; terme
Zeitalter an; cycle; période; saison; siècle; temps; âge; ère; époque siècle; temps; éternité
Zeitraum an; cycle; période; saison; temps; ère; époque date de clôture; date de fermeture; délai; espace de temps; fermeture; heure; laps de temps; période; temps; temps d'écoulement; terme

Synonyms for "époque":


Wiktionary Translations for époque:

époque
noun
  1. moment de l’histoire qui ordinairement marquer par quelque événement considérable.
époque
noun
  1. größerer Abschnitt der Menschheitsgeschichte
  2. ein längerer Zeitraum, der sich durch eine oder mehrere grundlegende Gemeinsamkeiten auszeichnet

Cross Translation:
FromToVia
époque Zeitalter; Ära age — great period in the history of the Earth
époque Ära; Epoche epoch — particular period of history
époque Epoche; Ära era — time period
époque Ära tijdperk — een begrensde en als eenheid beschouwde tijd