French
Detailed Translations for plat from French to German
plat:
-
le plat (mets)
-
le plat (repas; mets)
-
le plat (dépenses; frais; alimentation; nourriture; aliment; aliments)
-
le plat (aliments; alimentation; nourriture; aliment)
-
le plat (assiette; plateau)
die Untertasse -
le plat (plateau à thé; plateau)
-
le plat (assiette; petite mangeoire)
-
le plat (petite mangeoire; bac; mangeoire; cuve; récipient; gamelle; jatte)
-
le plat
-
plat (lisse; égal; tout net; sans égards; uniformément; sans détours; sans cérémonies; uniforme)
-
plat (lisse)
-
plat (uniforme; égal; uniformément)
uniform; einheitlich; gleichförmig; einförmig-
uniform adj
-
einheitlich adj
-
gleichförmig adj
-
einförmig adj
-
Translation Matrix for plat:
Synonyms for "plat":
Wiktionary Translations for plat:
plat
Cross Translation:
adjective
noun
plat
adjective
-
flach, breitgetreten, breitgewalzt, von der Form her niedrig, von Reifen: ohne ausreichenden Luftdruck
-
von Gewässern oder Schüsseln: von geringer Tiefe
- flach → peu profond; plat
-
ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
-
übertragen, abwertend: von geringem intellektuellen Wert/Inhalt
- flach → peu profond; plat
-
gleichmäßig flach (nicht notwendig waagerecht)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plat | → Bauchklatscher | ↔ belly flop — Style of diving into a body of water |
• plat | → Gang | ↔ course — part of a meal |
• plat | → Schüssel; Teller | ↔ dish — vessel for holding/serving food |
• plat | → Gericht | ↔ dish — contents of such a vessel |
• plat | → Gericht | ↔ dish — specific type of food |
• plat | → eben | ↔ even — flat and level |
• plat | → flach; eben | ↔ flat — having no variations in altitude |
• plat | → schal | ↔ flat — with its carbon dioxide having come out of solution |
• plat | → eben; Niveau | ↔ level — same height at all places |
• plat | → eben | ↔ plane — of a surface: flat or level. |
• plat | → Teller | ↔ plate — dish from which food is served or eaten |
• plat | → Gang | ↔ plate — a course at a meal |
• plat | → Teller; Servierplatte; Servierteller; Tablett | ↔ platter — a tray for serving food |
• plat | → Gang | ↔ gang — onderdeel van een maaltijd |