French

Detailed Translations for rudesse from French to German

rudesse:

rudesse [la ~] nomen

  1. la rudesse (brutalité; dureté)
    die Roheit; die Härte; die Derbheit; die Grobheit
  2. la rudesse (inégalité)
    die Rauheit; die Unebenheit; die Struppigkeit; die Rauhhaarigkeit; die Derbheit
  3. la rudesse (maigreur; pauvreté; rugosité)
    die Kargheit; die Dürftigkeit; die Hagerkeit; die Magerkeit; die Ärmlichkeit
  4. la rudesse
    die Struppigkeit
  5. la rudesse
    die Schroffheit
  6. la rudesse (rugosité)
    die Derbheit; die Rauheit; die Struppigkeit
  7. la rudesse (crapulerie; impertinence; grossièreté; indélicatesse)
    die Derbheit; die Grobheit; die Garstigkeit

Translation Matrix for rudesse:

NounRelated TranslationsOther Translations
Derbheit brutalité; crapulerie; dureté; grossièreté; impertinence; indélicatesse; inégalité; rudesse; rugosité banalité; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; muflerie; platitude; rugosité; rustauderie; trivialité; vulgarité
Dürftigkeit maigreur; pauvreté; rudesse; rugosité pauvreté
Garstigkeit crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse grossièreté
Grobheit brutalité; crapulerie; dureté; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse apathie; défaut d'éducation; grossièreté; impertinence; impolitesse; inconvenance; indolence; indécence; indélicatesse; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
Hagerkeit maigreur; pauvreté; rudesse; rugosité maigreur; minceur; qualité osseuse; rareté; ténuité
Härte brutalité; dureté; rudesse caractère impitoyable; inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité
Kargheit maigreur; pauvreté; rudesse; rugosité absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; humilité; infortune; manque; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie; rareté
Magerkeit maigreur; pauvreté; rudesse; rugosité maigreur; minceur
Rauheit inégalité; rudesse; rugosité enrouement; fait d'être rauque; raucité; rugosité
Rauhhaarigkeit inégalité; rudesse
Roheit brutalité; dureté; rudesse grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse
Schroffheit rudesse brusquerie; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse
Struppigkeit inégalité; rudesse; rugosité
Unebenheit inégalité; rudesse bosse; boule; inégalité
Ärmlichkeit maigreur; pauvreté; rudesse; rugosité absence; adversité; air miteux; apparence misérable; besoin; condition minable; disette; déficience; déficit; détresse; frugalité; gaucherie; humilité; indigence; infortune; maladresse; manque; mesquinerie; misère; modestie; nécessité; parcimonie; pauvreté; privation; pénurie; rareté

Synonyms for "rudesse":


Wiktionary Translations for rudesse:

rudesse rudesse
noun
  1. Zusammenhanglossein; Eigenschaft, zusammenhanglos zu sein

External Machine Translations: