Summary
French to German: more detail...
-
rainure:
- Schlitz; Furche; Falz; Einkerbung; Schnitzerei; Rille; Rinne; Kannelüre; Spalt; Einschnitt; Nute; Fuge; Kerbung; Kerbe
- rainurer:
-
Wiktionary:
- rainure → Einschnitt, Rille, Nut
- rainure → Furche, Rille
French
Detailed Translations for rainure from French to German
rainure:
-
la rainure (fente; sillon; crevasse; tranchée; entrebâillement; gouffre; cannelure; coupe-feu; pare-feu; entaille; précipice; ravin; gorge)
-
la rainure (cannelure; strie)
-
la rainure (ride; cannelure; fente; coulisse; sillon; tranchée; fossé; carrière; fosse; entaille; feuillure)
-
la rainure (coulisse)
-
la rainure (entaille)
Translation Matrix for rainure:
Synonyms for "rainure":
rainure form of rainurer:
rainurer verb (rainure, rainures, rainurons, rainurez, rainurent, rainurais, rainurait, rainurions, rainuriez, rainuraient, rainurai, rainuras, rainura, rainurâmes, rainurâtes, rainurèrent, rainurerai, rainureras, rainurera, rainurerons, rainurerez, rainureront)
Conjugations for rainurer:
Présent
- rainure
- rainures
- rainure
- rainurons
- rainurez
- rainurent
imparfait
- rainurais
- rainurais
- rainurait
- rainurions
- rainuriez
- rainuraient
passé simple
- rainurai
- rainuras
- rainura
- rainurâmes
- rainurâtes
- rainurèrent
futur simple
- rainurerai
- rainureras
- rainurera
- rainurerons
- rainurerez
- rainureront
subjonctif présent
- que je rainure
- que tu rainures
- qu'il rainure
- que nous rainurions
- que vous rainuriez
- qu'ils rainurent
conditionnel présent
- rainurerais
- rainurerais
- rainurerait
- rainurerions
- rainureriez
- rainureraient
passé composé
- ai rainuré
- as rainuré
- a rainuré
- avons rainuré
- avez rainuré
- ont rainuré
divers
- rainure!
- rainurez!
- rainurons!
- rainuré
- rainurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for rainurer:
Verb | Related Translations | Other Translations |
einkerben | encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler | encocher; entailler; faire des entailles; graver; graver sur bois; inciser; tailler |
einschneiden | encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler | coiffer; continuer à pousser; couper; couper en petits morceaux; encocher; entailler; envahir; faire des entailles; faire une invasion; fragmenter; graver; graver sur bois; inciser; morceler; percer; perforer; persévérer; pénétrer; tailler; transpercer |