Summary
French to German:   more detail...
  1. coincidence:
  2. coïncidence:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for coïncidence from French to German

coincidence:

coincidence [la ~] nomen

  1. la coincidence (simultanéité)
    die Gleichzeitigkeit

Translation Matrix for coincidence:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gleichzeitigkeit coincidence; simultanéité

coïncidence:

coïncidence [la ~] nomen

  1. la coïncidence (hasard)
    der Zufall; die Zufälligkeit
  2. la coïncidence (correspondence)
  3. la coïncidence

Translation Matrix for coïncidence:

NounRelated TranslationsOther Translations
Zufall coïncidence; hasard
Zufälligkeit coïncidence; hasard
Zusammen kommen coïncidence
Zusammen laufen coïncidence
Zusammenfallen correspondence; coïncidence

Synonyms for "coïncidence":


Wiktionary Translations for coïncidence:

coïncidence
noun
  1. zeitliches (seltener auch räumliches) Zusammentreffen von Ereignissen

Cross Translation:
FromToVia
coïncidence zufälliges Zusammentreffen; Koinzidenz coincidence — state of events appearing to be connected when they are not
coïncidence Zufall toeval — een gebeurtenis of omstandigheid die vooraf niet te voorzien of niet te berekenen is geweest