French

Detailed Translations for expert from French to German

expert:

expert [le ~] nomen

  1. l'expert (spécialiste; connaisseur; professionnel; homme compétent; autorité)
    der Experte; der Sachverständige; der Fachmann; der Sachkundige; die fachkundigePerson
  2. l'expert (spécialiste; professionnel; homme compétent)
    der Spezialist; der Experte; der Sachverständige; der Fachmann; die Fachmänner; der Sachkundige; die fachkundige Person
  3. l'expert (contrôleur; inspecteur; dégustateur)
    der Beschauer; der Waarenprüfer

Translation Matrix for expert:

NounRelated TranslationsOther Translations
Beschauer contrôleur; dégustateur; expert; inspecteur contemplateur
Experte autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
Fachmann autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste homme de métier
Fachmänner expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
Sachkundige autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
Sachverständige autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
Spezialist expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
Waarenprüfer contrôleur; dégustateur; expert; inspecteur
fachkundige Person expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
fachkundigePerson autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
VerbRelated TranslationsOther Translations
erfahren apercevoir; apprendre par hasard; débourser; découvrir; dépenser; endurer; faire l'expérience de; pressentir; remarquer; ressentir; résoudre; s'apercevoir de; se consommer; se rendre compte de; sentir; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; trouver; vivre; éprouver
ModifierRelated TranslationsOther Translations
befähig apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé
bewandert expert; expérimenté; qualifié adroit; adroitement; apte; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; capable; compétent; entraîné; exercé; expérimenté; habile; habilement; infatigable; laborieux; qualifié; zélé
erfahren expert; expérimenté; qualifié adroit; adroitement; apte; capable; compétent; diplômé; entraîné; exercé; expérimenté; habile; habilement; qualifié
fachgerecht compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé compétent
fachkundig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé compétent
fachmännisch compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; d'une façon géniale; de génie; entraîné; exercé; génial; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin; spécialiste; spécialisé
fähig apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable physiquement; compétent; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
geschult expert; expérimenté; qualifié adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; cultivé; diplômé; entraîné; exercé; expérimenté; formé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; instruit; lettré; qualifié; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
gewandt expert; expérimenté; qualifié adroit; adroitement; agile; agilement; aiguisé; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec ruse; averti; avisé; bas; bassement; brillant; débrouillard; dégourdi; entraîné; expérimenté; fieffé; fin; futé; habile; habilement; hypocrite; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; qualifié; raffiné; roublard; roué; rusé; sagace; sagacieux; sournois; sournoisement; taillé; tranchant; traître; traîtreusement; vif; vil; vilain; vilainement; vive; à l'insu des autres; à la dérobée; à propos; éveillé
geübt expert; expérimenté; qualifié adroit; adroitement; agile; agilement; alerte; apte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec ruse; averti; avisé; brillant; capable; compétent; débrouillard; dégourdi; entraîné; exercé; expérimenté; fin; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; qualifié; roublard; rusé; sagace; sagacieux; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
kapabel apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé
kompetent apte; bon; capable; compétent; expert; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
qualifiziert expert; expérimenté; qualifié compétent; diplômé; entraîné; expérimenté; habile; qualifié
sachkundig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
sachverständig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; d'une façon géniale; de génie; entraîné; exercé; génial; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; inventive; maligne; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément

Synonyms for "expert":


Wiktionary Translations for expert:

expert
adjective
  1. sich auf einem Gebiet auskennend, Kenntnisse über etwas besitzend
  2. aus Erfahrung schlau, geschickt
  3. sachgerecht, sachverständig, von einem Fachmann oder einer Fachfrau aus gesehen oder gemacht
  4. reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen
noun
  1. Person mit Sachverstand
  2. Rechtssprache: gerichtlich bestellter Gutachter
  3. Sachverständiger, Fachmann, der für ein Amt schriftlich oder mündlich eine Situation beurteilt
  4. Mensch, der in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist

Cross Translation:
FromToVia
expert Experte expert — person with extensive knowledge or ability
expert Fachmann vakman — een man die zijn vak of professie verstaat
expert Experte expert — iemand die bijzonder goed bekend is met een bepaald onderwerp
expert Sachverständiger; Sachverständige; Experte deskundige — een specialist

Related Translations for expert