Summary
French to German:   more detail...
  1. portemanteau:
  2. porte-manteau:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for portemanteau from French to German

portemanteau:

portemanteau [le ~] nomen

  1. le portemanteau
    der Kleiderständer; die Garderobe; die Flurgarderobe

Translation Matrix for portemanteau:

NounRelated TranslationsOther Translations
Flurgarderobe portemanteau
Garderobe portemanteau consigne; crochets; garde-robe; penderie; points de départ; portemanteaux; vestiaire
Kleiderständer portemanteau porte-manteau

Synonyms for "portemanteau":


Wiktionary Translations for portemanteau:

portemanteau
noun
  1. structure sur pied ou accrochée au mur garnir de patères auxquelles on suspendre des manteaux et d’autres vêtements.
portemanteau
noun
  1. Aufhänger für Kleidung, meist in Form eines gleichschenkligen Dreiecks mit einem Haken
  2. geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt.

Cross Translation:
FromToVia
portemanteau Kleiderbügel coat hanger — device used to hang up coats, shirts, etc
portemanteau Koffer portmanteau — case

porte-manteau:

porte-manteau [le ~] nomen

  1. le porte-manteau
    der Kleiderbügel; der Hänger; der Halter; der Aufhänger
  2. le porte-manteau
    der Kleiderständer

Translation Matrix for porte-manteau:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufhänger porte-manteau crochet; crochets
Halter porte-manteau cintre; détenteur; porteur; tenancier; titulaire; titulaire d'une licence
Hänger porte-manteau
Kleiderbügel porte-manteau cintre
Kleiderständer porte-manteau portemanteau

Wiktionary Translations for porte-manteau:


Cross Translation:
FromToVia
porte-manteau Wäscheklammer peg — a protrusion used to hang things on