French

Detailed Translations for collègue from French to German

collègue:

collègue [le ~] nomen

  1. le collègue (consoeur; confrère)
    der Kollege; die Kollegin; der Fachgenosse; der Amtsbruder; die Amtsbrüder; der Amtsgenosse; die Amtsgenossin; die Amstsschwester
  2. le collègue (confrère)
    der Kollege; der Mitbruder; der Amtsbruder

Translation Matrix for collègue:

NounRelated TranslationsOther Translations
Amstsschwester collègue; confrère; consoeur
Amtsbruder collègue; confrère; consoeur
Amtsbrüder collègue; confrère; consoeur
Amtsgenosse collègue; confrère; consoeur
Amtsgenossin collègue; confrère; consoeur
Fachgenosse collègue; confrère; consoeur
Kollege collègue; confrère; consoeur lycée
Kollegin collègue; confrère; consoeur
Mitbruder collègue; confrère

Synonyms for "collègue":


Wiktionary Translations for collègue:

collègue
noun
  1. (vieilli) Celui, celle qui exercer une fonction rémunérer par l’État, par rapport à ceux qui exercent cette même fonction.
collègue
noun
  1. jemand, der zusammen mit anderen im gleichen Betrieb/in der gleichen Institution arbeitet
  2. eine Frau, die im selben Beruf oder Unternehmen beschäftigt ist
  3. Person, die mit anderen zusammen im gleichen Unternehmen oder im gleichen Beruf tätig ist

Cross Translation:
FromToVia
collègue Mitarbeiterin; Mitarbeiter; Kollegin; Kollege colleague — fellow member of a profession
collègue Kollege; Kollegin coworker — somebody with whom one works; a companion or workmate
collègue Kollege collega — een persoon die voor hetzelfde bedrijf werkt