Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. hendidura:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for hendidura from Spanish to Swedish

hendidura:

hendidura [la ~] nomen

  1. la hendidura
    klyfta
  2. la hendidura (espacio intermedio; abismo; abertura; )
    springa; spricka; skreva; vrå
  3. la hendidura (fracción; grieta; rotura; )
    spricka
  4. la hendidura (aldea; hueco; caserío; )
  5. la hendidura (zanja; rendija; raja; )
    fåra; räffla
  6. la hendidura (canal; corredera; raja; )
    dike
  7. la hendidura (grieta)
    spricka; klyfta
  8. la hendidura (abertura; gravilla triturada)
    reva; skåra; rämna
  9. la hendidura (canal; acequia; canaladura; )
    kanal; dike; farväg
  10. la hendidura (rendija; barranco; quebrada; )
    klyfta; avgrund

Translation Matrix for hendidura:

NounRelated TranslationsOther Translations
avgrund alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abismo; barrancos; depresión; despeñadero; gargantas; mina; precipicio; profundidad
dike acequia; aguas navegables; arruga; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; vía fluvial; zanja acequia; dama; dique; dique de cierre; zanja
farväg acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
fåra canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco
kanal acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial canal; canal de comunicación
klyfta alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; grieta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abismo; barranco; dicotomía; dualismo; precipicio
liten by abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha
reva abertura; gravilla triturada; hendidura
räffla canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco
rämna abertura; gravilla triturada; hendidura boquete; brecha; grieta; intersticio; resquicio
skreva abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada abismo; barranco; entalladura; escopladura; muesca; precipicio
skåra abertura; gravilla triturada; hendidura azada; cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; especie de pinzón; filo; hachazo; incisión; mella; muesca; muescas; quebradura; rebanada; sablazo; tajada; tajo
spricka abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; rotura; ruptura as; corifeo; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; grieta; hueco; intersticio; merma; resquicio; ruptura; titán; vacío
springa abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada grieta; intersticio; ranura; rendija; resquicio
vrå abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada cavidad; concavidad; entalladura; escondite; escopladura; esquina; estufa; hoyo; hueco; muesca; nicho; refugio; rincón; ángulo
VerbRelated TranslationsOther Translations
fåra entallar; grabar; hender
klyfta deshacer; dividir; separar
rämna abrir bruscamente; desencajar; forzar
skåra cortar; dentellar; entallar; escoplear; grabar; hacer muescas en; hacer un corte; hacer una incisión; hender; picar
spricka cascar; craquear; cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; hacer pedazos; hachar; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse
springa acelerar; apencar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr rapidamente; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopar; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar

Synonyms for "hendidura":


Wiktionary Translations for hendidura:


Cross Translation:
FromToVia
hendidura klyfta; spricka cleft — opening made or as if made by splitting
hendidura spår groove — long, narrow channel
hendidura spont rainure — mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse.

Related Translations for hendidura