Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. referir:
  2. referirse:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for refieren from Spanish to Dutch

refieren form of referir:

referir verb

  1. referir (nombrar; designar)
    beroepen
    • beroepen verb (beroep, beroept, beroepte, beroepten, beroept)

Conjugations for referir:

presente
  1. refiero
  2. refieres
  3. refiere
  4. referimos
  5. referís
  6. refieren
imperfecto
  1. refería
  2. referías
  3. refería
  4. referíamos
  5. referíais
  6. referían
indefinido
  1. referí
  2. referiste
  3. refirió
  4. referimos
  5. referisteis
  6. refirieron
fut. de ind.
  1. referiré
  2. referirás
  3. referirá
  4. referiremos
  5. referiréis
  6. referirán
condic.
  1. referiría
  2. referirías
  3. referiría
  4. referiríamos
  5. referiríais
  6. referirían
pres. de subj.
  1. que refiera
  2. que refieras
  3. que refiera
  4. que refiramos
  5. que refiráis
  6. que refieran
imp. de subj.
  1. que refiriera
  2. que refirieras
  3. que refiriera
  4. que refiriéramos
  5. que refirierais
  6. que refirieran
miscelánea
  1. ¡refiere!
  2. ¡referid!
  3. ¡no refieras!
  4. ¡no refiráis!
  5. referido
  6. refiriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for referir:

NounRelated TranslationsOther Translations
beroepen profesiones
VerbRelated TranslationsOther Translations
beroepen designar; nombrar; referir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beroepen apelado

Synonyms for "referir":


Wiktionary Translations for referir:

referir
verb
  1. letterlijk aanhalen wat iemand anders over een onderwerp gezegd of geschreven heeft
  2. naar iets of iemand anders wijzen of sturen

Cross Translation:
FromToVia
referir berichten berichten — jemanden über etwas informieren
referir verwijzen; doorverwijzen refer — to direct to a source for help or information
referir citeren; noemen citer — juri|fr assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieux.

referirse:

referirse verb

  1. referirse (aludir a)
    refereren
    • refereren verb (refereer, refereert, refereerde, refereerden, gerefereerd)
  2. referirse (opinar; pretender; querer decir)
    menen; van mening zijn
    • menen verb (meen, meent, meende, meenden, gemeend)
    • van mening zijn verb (ben van mening, bent van mening, was van mening, waren van mening, van mening geweest)

Conjugations for referirse:

presente
  1. me refiero
  2. te refieres
  3. se refiere
  4. nos referimos
  5. os referís
  6. se refieren
imperfecto
  1. me refería
  2. te referías
  3. se refería
  4. nos referíamos
  5. os referíais
  6. se referían
indefinido
  1. me referí
  2. te referiste
  3. se refirió
  4. nos referimos
  5. os referisteis
  6. se refirieron
fut. de ind.
  1. me referiré
  2. te referirás
  3. se referirá
  4. nos referiremos
  5. os referiréis
  6. se referirán
condic.
  1. me referiría
  2. te referirías
  3. se referiría
  4. nos referiríamos
  5. os referiríais
  6. se referirían
pres. de subj.
  1. que me refiera
  2. que te refieras
  3. que se refiera
  4. que nos refiramos
  5. que os refiráis
  6. que se refieran
imp. de subj.
  1. que me refiriera
  2. que te refirieras
  3. que se refiriera
  4. que nos refiriéramos
  5. que os refirierais
  6. que se refirieran
miscelánea
  1. ¡refiérete!
  2. ¡referíos!
  3. ¡no refieras!
  4. ¡no refiráis!
  5. referido
  6. refiriéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for referirse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
menen opinar; pretender; querer decir; referirse
refereren aludir a; referirse
van mening zijn opinar; pretender; querer decir; referirse abogar por; defender; estar a favor de; propugnar

Synonyms for "referirse":


Wiktionary Translations for referirse:


Cross Translation:
FromToVia
referirse aankaarten anspielen — (verdeckt) auf etwas hinweisen; etwas (indirekt) andeuten