Spanish

Detailed Translations for controversia from Spanish to Dutch

controversia:

controversia [la ~] nomen

  1. la controversia
    de controverse
  2. la controversia (diferencia; conflicto; materia de discusión)
    de ruzie; het geschil; de kwestie; de twist
  3. la controversia (argumento; discusión; desacuerdo; )
    het argument
  4. la controversia (disputa; debate; contienda judicial; )
    de onenigheid; het geschil; de twist
  5. la controversia (polémica)
    de polemiek
  6. la controversia (punto de diferencia; punto de combate; punto controvertido; )
    het verschilpunt
  7. la controversia (rencilla; disputa; discusión; conflicto; debate)
    het dispuut; de debat; de woordenwisseling; het geschil; redestrijd; de ruzie; het twistgesprek; de woordenstrijd; de twist; de redetwist

Translation Matrix for controversia:

NounRelated TranslationsOther Translations
argument argumento; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; diferencia de opinión; discrepancia; discusión; disputa; enfrentamiento argumento
controverse controversia
debat conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla debate; discusión; disputa
dispuut conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla altercado; bronca; conflicto; debate; desacuerdo; discusión; rencilla
geschil altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; materia de discusión; rencilla
kwestie conflicto; controversia; diferencia; materia de discusión asunto; caso; cosa; cuestión; disputa; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; problema; tema; transacción; trato; tópico
onenigheid altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio bronca; conflicto; desacuerdo; descontento; discordia; enfrentamiento; pelea
polemiek controversia; polémica
redestrijd conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
redetwist conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
ruzie conflicto; controversia; debate; diferencia; discusión; disputa; materia de discusión; rencilla bronca; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; pelea
twist altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; materia de discusión; rencilla bronca; conflicto; desacuerdo; discordia; distorsión; enfrentamiento; falseamiento; pelea; retorcimiento; tergiversación
twistgesprek conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
verschilpunt controversia; materia de discusión; punto controvertido; punto de combate; punto de diferencia; punto de discusión; punto de divergencia; punto litigioso
woordenstrijd conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
woordenwisseling conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla bronca; conflicto; desacuerdo

Related Words for "controversia":

  • controversias

Synonyms for "controversia":


Wiktionary Translations for controversia:


Cross Translation:
FromToVia
controversia controverse controversy — debate, discussion of opposing opinions
controversia controverse; discussie controverse — débat polémique

Related Translations for controversia