Spanish

Detailed Translations for extensión from Spanish to Dutch

extensión:

extensión [la ~] nomen

  1. la extensión (tamaño; dimensión; talla; )
    de dimensie
    – afmeting 1
    • dimensie [de ~ (v)] nomen
      • de doos heeft drie dimensies: lengte, breedte en hoogte1
    de omvang; de grootte; het formaat
    de maat; de mate
    – hoe groot het is 1
    • maat [de ~ (m)] nomen
      • welke maat schoenen heb je?1
    • mate [de ~] nomen
      • in zekere mate heeft hij gelijk1
    de afmeting
    – hoe lang, breed of hoog het is 1
    • afmeting [de ~ (v)] nomen
      • heb je de afmetingen van die kast opgeschreven?1
  2. la extensión (adición)
    de toevoeging; de uitbreiding; het toevoegsel
  3. la extensión
    de doortrekking
  4. la extensión
    de uitgebreidheid; de uitgestrektheid
  5. la extensión
    oprekken
  6. la extensión
    het gebied
  7. la extensión (dispersión)
    de spreiding
  8. la extensión (expansión; dispersión)
    de verbreiding; uitspreiding; de uitlegging
  9. la extensión (amplitud; prolijidad; verbosidad; largo y tendido)
    de uitgebreidheid; de uitvoerigheid; ampelheid
  10. la extensión (extensión de nombre de archivo)

Translation Matrix for extensión:

NounRelated TranslationsOther Translations
afmeting dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dimensión; medida; talla; tamaño
ampelheid amplitud; extensión; largo y tendido; prolijidad; verbosidad
dimensie dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dimensión
doortrekking extensión
extensie extensión; extensión de nombre de archivo
formaat dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
gebied extensión apartado; apartado de navegación; campamento; campo; campo de concentración; comarca; edificio; finca; parcela; provincia; región; terreno; territorio; zona; área
grootte dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
maat dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; dimensión; medida; socio; talla; tamaño
mate dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen cantidad; gradación; grado; medida; nivel
omvang dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen tamaño; tamaño de ventanilla
oprekken extensión
spreiding dispersión; extensión propagación; reventado negativo
toevoeging adición; extensión addenda; adición; anexo; apéndice; artículo suplementario; añadidura; suplemento
toevoegsel adición; extensión addenda; adición; anexo; apéndice; artículo suplementario; suplemento
uitbreiding adición; extensión ampliación; aumento; crecida; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida
uitgebreidheid amplitud; extensión; largo y tendido; prolijidad; verbosidad
uitgestrektheid extensión
uitlegging dispersión; expansión; extensión anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación
uitspreiding dispersión; expansión; extensión
uitvoerigheid amplitud; extensión; largo y tendido; prolijidad; verbosidad ampulosidad; prolijidad
verbreiding dispersión; expansión; extensión
VerbRelated TranslationsOther Translations
oprekken estirar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bestandsextensie extensión; extensión de nombre de archivo

Related Words for "extensión":


Synonyms for "extensión":


Wiktionary Translations for extensión:

extensión
noun
  1. het strekken van ledematen
  2. uitgestrektheid
  3. stilistische variatie
  4. grote oppervlakte, grote omvang

Cross Translation:
FromToVia
extensión aanhangsel annex — appendix
extensión verlengsnoer extension cord — an electrical cord
extensión bereik range — music
extensión gebied tract — an area
extensión bestek; uitgebreidheid; grootte; omvang ampleurcaractère de ce qui est ample.
extensión coupe; figuur; postuur; statuur; gestalte; lichaamsbouw; grootte; maat; mate; afmeting; dimensie; bestek; uitgebreidheid; omvang taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

External Machine Translations:

Related Translations for extensión