Spanish

Detailed Translations for contacto from Spanish to Dutch

contacto:

contacto [el ~] nomen

  1. el contacto (comunicación; conexión; enlace)
    het contact; de verbinding; de aansluiting; de connectie
  2. el contacto (intermediario)
    de contactpersoon
  3. el contacto
    het contact; de voeling
  4. el contacto
    het contact; de contactpersoon
  5. el contacto
    het contact
  6. el contacto (contacto sexual; trato; circulación; )
    de geslachtsgemeenschap; het verkeer; de omgang
  7. el contacto (sentido; sentimiento; intuición; sensación; sensibilidad)
    feeling; het gevoel; aanvoelen

Translation Matrix for contacto:

NounRelated TranslationsOther Translations
aansluiting comunicación; conexión; contacto; enlace afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; conexión a la red telefónica; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión
aanvoelen contacto; intuición; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento
connectie comunicación; conexión; contacto; enlace afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión
contact comunicación; conexión; contacto; enlace toque
contactpersoon contacto; intermediario persona de contacto
feeling contacto; intuición; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento
geslachtsgemeenschap circulación; contacto; contacto sexual; procesión; relación sexual; roce; trato; trato sexual
gevoel contacto; intuición; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento acicate; arranque; arrebato; deriva; emoción; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; percepción; presentimiento; sensación; sentido; sentimiento
omgang circulación; contacto; contacto sexual; procesión; relación sexual; roce; trato; trato sexual ciclo; circuito; contacto social; ir de ronda; patrullar; procesiones; ronda
verbinding comunicación; conexión; contacto; enlace afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; junta; juntura; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; soldadura; unión
verkeer circulación; contacto; contacto sexual; procesión; relación sexual; roce; trato; trato sexual circulación por caminos públicos; tráfico
voeling contacto
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvoelen intuir; presentir; sentir

Related Words for "contacto":


Synonyms for "contacto":


Wiktionary Translations for contacto:

contacto
noun
  1. in aanraking met
  2. een toestand waarbij twee voorwerpen elkaar raken
  3. onderlinge communicatie
  4. een contactpersoon
  5. een verbinding van twee elektrische geleidingen
  6. een elektrische schakelaar
  7. de grens tussen stollings- en nevengesteente

Cross Translation:
FromToVia
contacto contact contact — an act of touching physically
contacto contact; aanraking; voeling contactaction de toucher physiquement.

con tacto:

con tacto adj

  1. con tacto (diplomático)

Translation Matrix for con tacto:

NounRelated TranslationsOther Translations
kies molar; muela
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
kies con tacto; diplomático decente; decentemente; digno; discretamente; discreto; honesto; honorable; honrado; modesto; presentable; respetable
tactvol con tacto; diplomático
ModifierRelated TranslationsOther Translations
met veel tact con tacto; diplomático

Related Translations for contacto