Summary


Spanish

Detailed Translations for alrededores from Spanish to French

alrededores:

alrededores [el ~] nomen

  1. el alrededores (entorno; proximidades; cercanías)
    l'environs; l'entourage; l'alentours
  2. el alrededores (cercanías; proximidades)
    l'environs; l'alentours
  3. el alrededores (entornos; ambientes)
    l'entourages; le les environs; l'alentours

Translation Matrix for alrededores:

NounRelated TranslationsOther Translations
alentours alrededores; ambientes; cercanías; entorno; entornos; proximidades
entourage alrededores; cercanías; entorno; proximidades
entourages alrededores; ambientes; entornos
environs alrededores; cercanías; entorno; proximidades
les environs alrededores; ambientes; entornos

Related Words for "alrededores":


Synonyms for "alrededores":


Wiktionary Translations for alrededores:


Cross Translation:
FromToVia
alrededores environ Umgebungallgemein: Bereich um einen Ort
alrededores milieu; entourage Umgebungallgemein: Personen im Umkreis von jemandem

alrededor:


Translation Matrix for alrededor:

NounRelated TranslationsOther Translations
globulaire flor bala
vers estrofa; poema; poesía; verso
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aux environs d'ici alrededor; alrededor de esto
environ alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos alrededor de esto; aprox.
globulaire alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos circular; esférico
grossièrement alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos a sotavento; aldeano; arrogante; aturdido; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; campesino; campestre; con desenvoltura; criminal; de pueblo; demasiado desenvuelto; desagradable; desaseado; descarado; descortés; desfachatado; deshonroso; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; lerdo; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; menos; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rudo; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; trivial; vulgar; zafio; zote
plus ou moins alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos en cierta medida
sphérique alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos circular; esférico; globular
vers alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos a; al encuentro de; en dirección a; hacia; para
à peu près alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos a; casi; mas o menos; por; prácticamente

Related Words for "alrededor":


Synonyms for "alrededor":


Wiktionary Translations for alrededor:

alrededor
  1. -
  2. Aux alentours, aux environs

Cross Translation:
FromToVia
alrededor autour about — around
alrededor environ about — nearly
alrededor autour around — defining a circle or closed curve containing

Related Translations for alrededores