Summary
Spanish
Detailed Translations for suceder from Spanish to English
suceder:
-
el suceder
-
suceder (ir tras de; seguir; cumplir)
-
suceder (ocurrir; pasar; efectuarse; acontecer)
-
suceder (acontecer; ocurrir)
-
suceder (obedecer; seguir; escuchar; tener cuidado; cumplir; atender; hacer caso; atender a)
-
suceder (cerrar; pasar; cerrarse; cerrar de golpe; cuadrar; cerrar con llave; concluir; atacar; guardar; concertar; celebrar; importar)
-
suceder (ocurrir; pasar)
-
suceder (tener lugar; acontecer)
-
suceder (obedecer; cumplir; seguir)
-
suceder (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba)
-
suceder (entablarse; subir; enseñar; ponerse; ocurrir; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; efectuarse; fermentar; erguirse; sacar del agua)
Conjugations for suceder:
presente
- sucedo
- sucedes
- sucede
- sucedemos
- sucedéis
- suceden
imperfecto
- sucedía
- sucedías
- sucedía
- sucedíamos
- sucedíais
- sucedían
indefinido
- sucedí
- sucediste
- sucedió
- sucedimos
- sucedisteis
- sucedieron
fut. de ind.
- sucederé
- sucederás
- sucederá
- sucederemos
- sucederéis
- sucederán
condic.
- sucedería
- sucederías
- sucedería
- sucederíamos
- sucederíais
- sucederían
pres. de subj.
- que suceda
- que sucedas
- que suceda
- que sucedamos
- que sucedáis
- que sucedan
imp. de subj.
- que sucediera
- que sucedieras
- que sucediera
- que sucediéramos
- que sucedierais
- que sucedieran
miscelánea
- ¡sucede!
- ¡suceded!
- ¡no sucedas!
- ¡no sucedáis!
- sucedido
- sucediendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for suceder:
Synonyms for "suceder":
Wiktionary Translations for suceder:
suceder
Cross Translation:
verb
-
to occur
-
to emerge, become known
-
happen
-
To follow in order; to come next after; hence, to take the place of
-
To come in the place of another person, thing, or event; to come next in the usual, natural, or prescribed course of things
-
Specifically: To ascend the throne after the removal the death of the occupant
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• suceder | → happen | ↔ voorvallen — (ergatief) bij verrassing of ongeluk gebeuren |
• suceder | → succeed | ↔ opvolgen — iemands functie overnemen |
• suceder | → happen; occur | ↔ geschehen — (intransitiv) sich ereignen; zutragen |
• suceder | → happen | ↔ passieren — Hilfsverb sein: geschehen, stattfinden |
• suceder | → befall | ↔ zutragen — (sich zutragen): geschehen |