Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. hilera:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for hilera from Spanish to English

hilera:

hilera [la ~] nomen

  1. la hilera (sarta; ristra)
    the wisp; the weft; the string; the trail
  2. la hilera (cadena; gargantilla; grillos; )
    the chain; the chainlet; the circlet; the ring; the row
  3. la hilera (serie; gama; sucesión; )
    the series; the string; the sequence; the chain

Translation Matrix for hilera:

NounRelated TranslationsOther Translations
chain cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; encadenamiento; esfera; eslabonamiento; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión baliza; boya; cable; cabo; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; cadenilla; cadenita; ciclo; collar; contracción; cuerda de alambre; encadenamiento; eslabonamiento; esposas; fila; orden; sarta; serie; sucesión
chainlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cadena; cadenilla; cadenita; collar
circlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión circulito; corillo; círculo; forma circular; forma redonda
ring cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión anillo; aro; cerco; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; halo; joya; llamada; pista; ronda; telefonazo; teléfono; timbre; tipo de bisutería; turno; velódromo; vuelta
row cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión alboroto; barra; bronca; ciclo; cola; columna; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; escándalo; fila; línea; orden; paseo en barco; pelea; raya; registro; secuencia; serie; sucesión; tira; tumulto
sequence cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión ciclo; continuación; contracción; encadenamiento; eslabonamiento; fila; orden; parte siguiente; sarta; secuencia; serie; sucesión
series cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión cadenas; contracción; encadenamiento; eslabonamiento; fila; orden; sarta; secuencia; serie; series; sucesiones; sucesión
string cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; ristra; sarta; serie; sucesión bramante; cadena; cordel; cordoncillo; cordón; correa; cuerda; encadenamiento; eslabonamiento; fibra; fila; hebra; hilo; nervio; orden; sarta; serie; sucesión
trail hilera; ristra; sarta barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; trazo; turno
weft hilera; ristra; sarta
wisp hilera; ristra; sarta
VerbRelated TranslationsOther Translations
chain agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
ring formar círculos; golpear; hacer sonar; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; palpitar con fuerza; sonar; telefonear
row remar
string atar; enlazar
trail arrastrar; remolcar

Synonyms for "hilera":


Wiktionary Translations for hilera:

hilera
noun
  1. straight sequence of people, queue
  2. row or panel of items
  3. row of keys on a musical or typewriter keyboard
  4. row of cut grain or hay

Cross Translation:
FromToVia
hilera hedge haie — Clôture servant à limiter ou à protéger un champ, un jardin ou un terrain
hilera row; file; line; run; sequence rangée — Traductions à trier suivant le sens