Spanish

Detailed Translations for comandante from Spanish to German

comandante:

comandante [el ~] nomen

  1. el comandante (administrador; capitán; cabezada; )
    der Führer; der Leiter; der Hauptmann; der Anführer; der HauptmanneinerGruppe; der Chef; der Gebieter; der Vorstand
  2. el comandante (mayor)
    der Major; der Oberfeldwebel
  3. el comandante (capataz; jefe)
    der Führer; der Gebieter; der Herrscher; der Gewalthaber
  4. el comandante (general)
    der General; der Feldherr
  5. el comandante
    der Kapitän; der Geschützführer; der Kommandant; der Anführer; der Führer; die Anführerin; der Schiffskapitän; der Hauptmann; die Hauptmänner; der Gebieter; der Kommandeur
  6. el comandante
    der Kommandant; der Kommandeur; der Gebieter
  7. el comandante
    der Kapitän; der Schiffskapitän; der Flugkapitän
  8. el comandante (directora; cabecera; encargado; )
    die Leiterin; die Chefin; Haupt
  9. el comandante (jefe superior)
    der Oberster chef
  10. el comandante (líder; guía; cerebro; )
    der Hauptmann
  11. el comandante (piloto; capitán de vuelo; capitán)
    der Pilot; der Flieger; der Drache; der Flugkapitän
  12. el comandante (capitán de vuelo; capitán; piloto; )
    der Flugzeugkapitän; der Pilot

Translation Matrix for comandante:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anführer administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente agitador; agitadora; alborotador; cabezales; cacique; capataces; capataz; capitanes; capitán; causante; contramaestre; encargado del equipo; gamberro; gerente; gran jefe; instigador; instigadores; jefe; jefes; líderes; mando; patrón de barco; promotor
Anführerin comandante agitador; agitadora; alborotador; causante; cosechera de lúpula; gamberro; instigador
Chef administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabeza; capataz; contramaestre; director; directora; gerente; jefe; líder; maestro; mentor; patrono; patrón; superior; tuan
Chefin cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
Drache capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto dragón
Feldherr comandante; general
Flieger capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto
Flugkapitän capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto
Flugzeugkapitän alto mando; aviador; capitán; capitán de vuelo; comandante; mandatario; piloto
Führer administrador; cabecera; cabezada; capataz; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente capitán; carretero; chófer; conductor; directorio; exploradora; gerente; guía; guía de viaje; manual; mentor; modo de empleo; patrón de barco; riel eléctrico
Gebieter administrador; cabecera; cabezada; capataz; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente caballero; director; directora; docente; dueño; gerente; hombre; jefe; maestro; majestad; mentor; monarca; patrono; patrón; profesor; rey; señor; soberano; usurpador
General comandante; general
Geschützführer comandante
Gewalthaber capataz; comandante; jefe
Haupt cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe capataz; director; directora; encargado del equipo; gerente; jefe; maestro; mando; mentor; patrono; patrón; pluma de un yelmo
Hauptmann administrador; cabecera; cabezada; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; gerente; guía; jefa; jefe; líder; mentor; presidente cabeza; capataz; capitán; contramaestre; jefe; líder; patrón de barco; superior
HauptmanneinerGruppe administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente
Hauptmänner comandante
Herrscher capataz; comandante; jefe caballero; director; directora; docente; dueño; gerente; gobernador; hombre; jefe; maestro; majestad; mentor; monarca; patrono; patrón; profesor; regenta; regente; rey; señor; soberano; usurpador; virrey
Kapitän comandante capitán; patrón de barco
Kommandant comandante almirante; capitán; capitán de un barco náutico; comandante de brigada; comandante de grupo; patrón de barco; viejo
Kommandeur comandante
Leiter administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabezas; caciques; capataz; comandantes; conductor; director de escuela; directores; escalera de mano; gerentes; inteligencias; jefe; jefes; lideres; líder; líderes; mentores; riel eléctrico
Leiterin cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
Major comandante; mayor mayor
Oberfeldwebel comandante; mayor agente principal; cabo; mayor; suboficial de la caballería
Oberster chef comandante; jefe superior
Pilot alto mando; aviador; capitán; capitán de vuelo; comandante; mandatario; piloto piloto
Schiffskapitän comandante almirante; capitán; capitán de un barco náutico; viejo
Vorstand administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente dirección; dirección de empresa; gerencia; junta directiva

Related Words for "comandante":


Wiktionary Translations for comandante:


Cross Translation:
FromToVia
comandante Befehlshaber; Kommandeur commander — One who exercises control and direction of a military or naval organization
comandante Aufseher warden — an official charged with supervisory duties
comandante Kapitän; Vorsteher; Intendant; Leiter; Anführer aanvoerder — een bevelhebber, een leider
comandante Häuptling chef — Qui est à la tête d’un corps, d’une assemblée ; qui y a le premier rang et la principale autorité

Related Translations for comandante