Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. fan:
  2. Wiktionary:
German to Spanish:   more detail...
  1. Fan:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for fan from Spanish to German

fan:

fan [el ~] nomen

  1. el fan (adorador; admirador)
    der Fan; der Verehrer

Translation Matrix for fan:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fan admirador; adorador; fan activista; exaltado; fanático; hincha; idólatra; loco; lunático; maniático
Verehrer admirador; adorador; fan

Synonyms for "fan":


Wiktionary Translations for fan:


Cross Translation:
FromToVia
fan Liebhaber; Fan fan — admirer
fan Fan; Fussballfan supporter — iemand die een bepaalde club steunt



German

Detailed Translations for fan from German to Spanish

Fan:

Fan [der ~] nomen

  1. der Fan (Verehrer)
    el adorador; el fan; el admirador
  2. der Fan (Anhänger; Fanatiker)
    la hincha
  3. der Fan (Schwärmer)
    el loco; el maniático; el fanático; el lunático
  4. der Fan (Fanatiker; blinde Fanatiker; Schwärmer; )
    el fanático; el exaltado; el idólatra; el maniático; el activista
  5. der Fan (Eiferer; Fanatiker; Brausekopf)
    el fanático

Translation Matrix for Fan:

NounRelated TranslationsOther Translations
activista Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Aktivist; Demonstrant; Verfechter; Vorkämpfer; Zelot
admirador Fan; Verehrer
adorador Fan; Verehrer
exaltado Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker
fan Fan; Verehrer
fanático Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Betschwester; Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Korinthenkacker; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker; draufgänger
hincha Anhänger; Fan; Fanatiker
idólatra Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Zelot
loco Fan; Schwärmer Blödmann; Dummkopf; Einfallspinsel; Geck; Geisteskranke; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tollkopf; Tor; Tropf; Tröttel; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige
lunático Fan; Schwärmer
maniático Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker Brausekopf; Eiferer; Fachidiot; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
ModifierRelated TranslationsOther Translations
exaltado ansehnlich; elegant; erhaben; fanatisch; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hoch gestimmt; hocherhaben; hochgespannt; illuster; königlich; schick; schwärmerisch; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig; überarbeitet; überreizt; überspannt
fanático besessen; eifrig; fanatisch; hingebungsvoll; schwärmerisch
idólatra heidnisch; verrückt auf; versessen
loco albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wild; wirr; übergeschnappt
lunático mondsüchtig
maniático maniakal; maniakalisch

Synonyms for "Fan":


Wiktionary Translations for Fan:


Cross Translation:
FromToVia
Fan aficionado; hincha; fan fan — admirer
Fan fan; hincha supporter — iemand die een bepaalde club steunt
Fan adicto; drogadicto; yonqui accro — (familier, fr) personne dépendante d'une drogue.