Summary


Spanish

Detailed Translations for aldea from Spanish to German

aldea:

aldea [la ~] nomen

  1. la aldea (pueblo)
    Dorf; der Ort; der Flecken; der Weiler
  2. la aldea (hueco; caserío; hoyo; )
    Loch; Dorf; der Ort; der Platz; Nest
  3. la aldea (asentamiento; establecimiento; colonia; )
    die Niederlassung; die Siedlung; die Ansiedlung

Translation Matrix for aldea:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansiedlung aldea; aldeita; aldeorrio; asentamiento; caserío; colonia; establecimiento asentamiento
Dorf abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha
Flecken aldea; pueblo frotis; mancha; manchar; marca; mocho; tacha
Loch abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha abertura; agujerito; agujero; boquete; box; brecha; caja; cuarto trastero; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; lugar para guardar cosas; marco de la puerta; punción; vano; vía de agua
Nest abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha nidada; nido
Niederlassung aldea; aldeita; aldeorrio; asentamiento; caserío; colonia; establecimiento asentamiento; establecimiento; subsidiaria
Ort abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha asiento; determinación de la posición; espacio; localidad; localización; lugar; patio; posición; provincia; puesto; punto; sitio; situación; ubicación; zona
Platz abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha asiento; cuarto; espacio; localidad; lugar; lugar fuera de la casa; patio; plaza; plaza cuadrada; posición; puesto; punto; sitio; zona
Siedlung aldea; aldeita; aldeorrio; asentamiento; caserío; colonia; establecimiento asentamiento
Weiler aldea; pueblo

Related Words for "aldea":

  • aldeas

Synonyms for "aldea":


Wiktionary Translations for aldea:

aldea
noun
  1. Wohnsiedlung oder ein Gehöft bestehend aus wenigen Gebäuden, deutlich kleiner als ein Dorf
  2. kleine Siedlung, ländlicher Wohnort

Cross Translation:
FromToVia
aldea Weiler; Dorf; Kaff hamlet — small village
aldea Außenposten outpost — An outlying settlement
aldea Dorf; Dörfer village — a rural habitation of size between a hamlet and a town
aldea Weiler gehucht — een aantal bij elkaar staande huizen op het platteland
aldea Weiler; Dörfchen hameau — En milieu rural, groupe d’habitations à l’écart d’une commune, à laquelle il rattacher administrativement.
aldea Dorf; Ort; Wohnort; Fleck; Platz; Stätte; Stelle; Terrain localitélieu habité.
aldea Dorf; Feriendorf; Ort village — Groupe d’habitations rurales