Spanish

Detailed Translations for mantenimiento from Spanish to German

mantenimiento:

mantenimiento [el ~] nomen

  1. el mantenimiento (conservación)
    der Unterhalt; die Versorgung
  2. el mantenimiento (conservación)
    die Handhabung
  3. el mantenimiento
  4. el mantenimiento
    die Instandhaltung
  5. el mantenimiento
    die Integrität
  6. el mantenimiento (interviú; entrevista; conversación; )
    Interview
  7. el mantenimiento (conservación; mantención; preservación)
    die Erhaltung; die Instandhaltung
  8. el mantenimiento (soporte; apoyo; ayuda; )
    die Unterstützung; die Stütze; der Beistand; die Hilfe; der Halt
  9. el mantenimiento (diálogo; entretenimiento)
    die Unerhaltung; Gespräch

Translation Matrix for mantenimiento:

NounRelated TranslationsOther Translations
Beistand apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; compensación; concesión; consentimiento; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; servicio; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Erhaltung conservación; mantención; mantenimiento; preservación banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; comedor; reparación; restauración; restaurante; salón comedor; taberna
Gespräch diálogo; entretenimiento; mantenimiento charla; conferencia; conversación; conversación familiar; conversación íntima; dicción; discusión; disputa; diálogo; ejecución; habla; habladuría; manutención; plática; propuesta de candidatos
Halt apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén agarradero; agarrador; alto; apoyo; asidero; estabilidad; firmeza; realidad; respaldo; sostenimiento; sostén
Handhabung conservación; mantenimiento aplicación; consumo; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización
Hilfe apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén Ayuda; apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; asistente; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; chica de la limpieza; colaborador; colaboradora; consentimiento; gañán; limpiadora; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro; trabajadora
Instandhaltung conservación; mantención; mantenimiento; preservación
Integrität mantenimiento fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; integridad de datos; lealtad; rectitud; sinceridad
Interview charla; conversación; entretenimiento; entrevista; interviú; mantenimiento; manutención interrogación; interrogatorio; toma de declaración
Stütze apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayudante; báculo; caballete; consentimiento; manutención; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; puntal; refugio; respaldo; socorro; solución; soportalibros; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subvención
Unerhaltung diálogo; entretenimiento; mantenimiento
Unterhalt conservación; mantenimiento dinero de manutención
Unterstützung apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; compensación; concesión; consentimiento; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; puntal; respaldo; servicio; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Versorgung conservación; mantenimiento abastecimiento; acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; suministro
im Wohlstat behalten mantenimiento

Synonyms for "mantenimiento":


Wiktionary Translations for mantenimiento:

mantenimiento
noun
  1. Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen
  2. Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem
  3. Versorgung mit Alimenten, Lebensunterhalt

Cross Translation:
FromToVia
mantenimiento Instandhaltung; Wartung maintenance — keeping a machine in service
mantenimiento Wartung; Unterhalt upkeep — maintenance; the act or effort of keeping something in good repair
mantenimiento Unterredung entretien — (vieilli) moyen ou chose qui va entretenir un sentiment.

Related Translations for mantenimiento