Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. rake:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for rake from English to Swedish

rake:

to rake verb (rakes, raked, raking)

  1. to rake (gather)
    raka; kratta; skrapa; räfsa
    • raka verb (rakar, rakade, rakat)
    • kratta verb (krattar, krattade, krattat)
    • skrapa verb (skrapar, skrapade, skrapat)
    • räfsa verb (räfsar, räfsade, räfsat)
  2. to rake
    riva; kratta; räfsa; harka
    • riva verb (river, rev, rivit)
    • kratta verb (krattar, krattade, krattat)
    • räfsa verb (räfsar, räfsade, räfsat)
    • harka verb (harkar, harkade, harkat)

Conjugations for rake:

present
  1. rake
  2. rake
  3. rakes
  4. rake
  5. rake
  6. rake
simple past
  1. raked
  2. raked
  3. raked
  4. raked
  5. raked
  6. raked
present perfect
  1. have raked
  2. have raked
  3. has raked
  4. have raked
  5. have raked
  6. have raked
past continuous
  1. was raking
  2. were raking
  3. was raking
  4. were raking
  5. were raking
  6. were raking
future
  1. shall rake
  2. will rake
  3. will rake
  4. shall rake
  5. will rake
  6. will rake
continuous present
  1. am raking
  2. are raking
  3. is raking
  4. are raking
  5. are raking
  6. are raking
subjunctive
  1. be raked
  2. be raked
  3. be raked
  4. be raked
  5. be raked
  6. be raked
diverse
  1. rake!
  2. let's rake!
  3. raked
  4. raking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

rake [the ~] nomen

  1. the rake
  2. the rake (gear handle; stick; poker)
    växel

Translation Matrix for rake:

NounRelated TranslationsOther Translations
kratta rake
liderlig sälle rake
raka rake
riva rent; rip; split; tear
rucklare rake
räfsa rake
skrapa rake graze; grazing shot; little scratch; reprimand; scrape; scratch
växel gear handle; poker; rake; stick acceleration; bill of exchange; change; cog; cogwheel; gear; gear-control; gear-lever; gear-shift; gear-wheel; negotiable instrument; switch
- blood; pitch; profligate; rakehell; rip; roue; slant
VerbRelated TranslationsOther Translations
harka rake
kratta gather; rake
raka gather; rake clip; shave; shear; straighten; trim
riva rake claw; grate; paw; plane; rasp; rip; scrape; scratch; screech; smooth; tear; tear out
räfsa gather; rake
skrapa gather; rake doodle; draw; scrabble; scrape; scrawl; trace out
- crease; glance over; graze; run down; scan; skim
OtherRelated TranslationsOther Translations
eldraka rake
kara rake
roué rake; roué
vivör man about town; rake; roué

Related Words for "rake":

  • raking, rakes

Synonyms for "rake":


Related Definitions for "rake":

  1. a long-handled tool with a row of teeth at its head; used to move leaves or loosen soil1
  2. degree of deviation from a horizontal plane1
  3. a dissolute man in fashionable society1
  4. scrape gently1
  5. gather with a rake1
    • rake leaves1
  6. level or smooth with a rake1
    • rake gravel1
  7. move through with or as if with a rake1
    • She raked her fingers through her hair1
  8. examine hastily1
  9. sweep the length of1
    • The gunfire raked the coast1

Wiktionary Translations for rake:

rake
noun
  1. garden tool
  2. Rail transport: set of vehicles
verb
  1. use a rake on
  2. search thoroughly
  3. spray with gunfire

Cross Translation:
FromToVia
rake kratta; räfsa HarkeGartengerät zum Ebnen von Beeten und Auflockern des Bodens
rake kratta rechen — (transitiv), vorwiegend österreichisch, süddeutsch: etwas mit einer Harke (Rechen) zusammenkehren
rake kratta; räfsa râteau — Outil de jardinier (1)
rake kratta; räfsa râteau de jardinier — Outil de jardinier (1)
rake kratta; räfsa râtelerramasser avec le râteau.

Related Translations for rake