Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. swipe:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for swipe from English to Swedish

swipe:

to swipe verb (swipes, swiped, swiping)

  1. to swipe (steal; expropriate; snitch; )
    stjäla
    • stjäla verb (stjäler, stal, stulit)
  2. to swipe (steal; snitch; nick; pinch; pilfer)
    stjäla; nypa; knycka
    • stjäla verb (stjäler, stal, stulit)
    • nypa verb (nypar, nypade, nypat)
    • knycka verb (knycker, knyckte, knyckt)
  3. to swipe
    – To run a card (e.g. a credit card) through a card reader. 1

Conjugations for swipe:

present
  1. swipe
  2. swipe
  3. swipes
  4. swipe
  5. swipe
  6. swipe
simple past
  1. swiped
  2. swiped
  3. swiped
  4. swiped
  5. swiped
  6. swiped
present perfect
  1. have swiped
  2. have swiped
  3. has swiped
  4. have swiped
  5. have swiped
  6. have swiped
past continuous
  1. was swiping
  2. were swiping
  3. was swiping
  4. were swiping
  5. were swiping
  6. were swiping
future
  1. shall swipe
  2. will swipe
  3. will swipe
  4. shall swipe
  5. will swipe
  6. will swipe
continuous present
  1. am swiping
  2. are swiping
  3. is swiping
  4. are swiping
  5. are swiping
  6. are swiping
subjunctive
  1. be swiped
  2. be swiped
  3. be swiped
  4. be swiped
  5. be swiped
  6. be swiped
diverse
  1. swipe!
  2. let's swipe!
  3. swiped
  4. swiping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

swipe [the ~] nomen

  1. the swipe (blow; stroke; slap; lash; smack)
    snärt; piskrapp; klippa till

swipe

  1. swipe (snaffle; bone; pinch)
  2. swipe

Translation Matrix for swipe:

NounRelated TranslationsOther Translations
dragning draw
klippa till blow; lash; slap; smack; stroke; swipe beat it
nypa pinch; steal
piskrapp blow; lash; slap; smack; stroke; swipe
snärt blow; lash; slap; smack; stroke; swipe
VerbRelated TranslationsOther Translations
dragning swipe
klippa till beat up; damage; injure; knock about; maul
knycka nick; pilfer; pinch; snitch; steal; swipe make off with; nick; pilfer; pinch; snatch away; snatch off; snitch; steal
nypa nick; pilfer; pinch; snitch; steal; swipe clench; pinch; press; squeeze
stjäla cadge; collar; expropriate; filch; go thieving; make off with; nick; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away deprive; make off with; nick; pilfer; pinch; rob; snatch away; snatch off; snitch; steal
OtherRelated TranslationsOther Translations
norpa bone; pinch; snaffle; swipe
piskrapp lash; whiplash
råsop swipe
snärt lash; thong

Related Words for "swipe":

  • swiping, swipes

Synonyms for "swipe":


Related Definitions for "swipe":

  1. a sweeping stroke or blow2
  2. strike with a swiping motion2
  3. To move your finger in one quick sweep across a fingerprint reader for authentication with a device or computer.1
  4. To run a card (e.g. a credit card) through a card reader.1

Wiktionary Translations for swipe:


Cross Translation:
FromToVia
swipe sno; snatta; knycka klauen — (transitiv) umgangssprachlich: etwas entwenden, stehlen