English

Detailed Translations for graze from English to Swedish

graze:

graze [the ~] nomen

  1. the graze (scrape)
    skrubbsår; skråma
  2. the graze (scratch; scrape; grazing shot; little scratch)
    rispa; skrapa
  3. the graze (grazing shot)
    skrubbsår
  4. the graze (abrasion)
    slitning; avskavning
  5. the graze (little scratch; scratch; scrape)

to graze verb (grazes, grazed, grazing)

  1. to graze (brush)
    – scrape gently 1
    tuscha; snudda vid; skrapa mot
    • tuscha verb (tuschar, tuschade, tuschat)
    • snudda vid verb (snuddar vid, snuddade vid, snuddat vid)
    • skrapa mot verb (skrpar mot, skrpade mot, skrapat mot)
  2. to graze (strip; fleece; skin; debark)
    betaga

Conjugations for graze:

present
  1. graze
  2. graze
  3. grazes
  4. graze
  5. graze
  6. graze
simple past
  1. grazed
  2. grazed
  3. grazed
  4. grazed
  5. grazed
  6. grazed
present perfect
  1. have grazed
  2. have grazed
  3. has grazed
  4. have grazed
  5. have grazed
  6. have grazed
past continuous
  1. was grazing
  2. were grazing
  3. was grazing
  4. were grazing
  5. were grazing
  6. were grazing
future
  1. shall graze
  2. will graze
  3. will graze
  4. shall graze
  5. will graze
  6. will graze
continuous present
  1. am grazing
  2. are grazing
  3. is grazing
  4. are grazing
  5. are grazing
  6. are grazing
subjunctive
  1. be grazed
  2. be grazed
  3. be grazed
  4. be grazed
  5. be grazed
  6. be grazed
diverse
  1. graze!
  2. let's graze!
  3. grazed
  4. grazing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for graze:

NounRelated TranslationsOther Translations
avskavning abrasion; graze
litet skrubbsår graze; little scratch; scrape; scratch
rispa graze; grazing shot; little scratch; scrape; scratch
skrapa graze; grazing shot; little scratch; scrape; scratch rake; reprimand
skrubbsår graze; grazing shot; scrape
skråma graze; scrape
slitning abrasion; graze
- grazing
VerbRelated TranslationsOther Translations
beröra affect; concern; glance; hit; just touch; move; regard; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon
betaga browse; debark; fleece; graze; pasture; skin; strip browse; ferret; nose; pry; smell
skrapa doodle; draw; gather; rake; scrabble; scrape; scrawl; trace out
skrapa mot brush; graze
snudda vid brush; graze brush against; bump against; call; ring; stir; tinkle; touch
tuscha brush; graze
- browse; crease; crop; pasture; rake; range
OtherRelated TranslationsOther Translations
beröra graze; skim; touch
slitning discord; friction; wear
toucha graze; touch lightly

Related Words for "graze":


Synonyms for "graze":


Related Definitions for "graze":

  1. the act of grazing1
  2. a superficial abrasion1
  3. eat lightly, try different dishes1
  4. scrape gently1
    • graze the skin1
  5. feed as in a meadow or pasture1
    • the herd was grazing1
  6. let feed in a field or pasture or meadow1
  7. break the skin (of a body part) by scraping1
    • She was grazed by the stray bullet1

Wiktionary Translations for graze:

graze
verb
  1. to eat grass from a pasture

Cross Translation:
FromToVia
graze snaska; småäta naschenessen oder kosten (besonders Süßigkeiten)
graze nudda effleurerraser, passer tout près, atteindre légèrement.
graze raka; raka sig; rasera; stryka; uttråka; tråka ut raser — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations: