Summary
English to Swedish: more detail...
-
go down the drain:
-
Wiktionary:
go down the drain → gå åt skogen, gå i putten, gå åt fanders, gå åt pipan
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for go down the drain from English to Swedish
go down the drain: (*Using Word and Sentence Splitter)
- go: lämna; avresa; gå bort; bryta upp; röra; gå till; ge sig iväg; åka vidare; schas; iväg med dig; spel; skämt; bransch; runda; gå; promenera; bege; sprutt
- down: fjun; ner; nedanför; tackla; under; dun; ludd; underifrån; nedåt; utför; omkull; ikull
- the: den; det
- drain: avleda; uttappa; låta avrinna; sluss; avloppskanal; avloppsrör; avlopp; drainera; lägga torrt; läcka; strila; droppa; sippra; rinna sakta; suga ut; tömma; rensa ut; dränera; torrlägga; tömma på vatten; ta ur vatten; avloppstrumma; avvattna; dika; drän; täckdika
Wiktionary Translations for go down the drain:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • go down the drain | → gå åt skogen; gå i putten; gå åt fanders; gå åt pipan | ↔ in die Binsen gehen — verloren gehen |
Related Translations for go down the drain
Swedish