English

Detailed Translations for glue from English to Swedish

glue:

glue [the ~] nomen

  1. the glue (adhesive; patina; deposit)
    lim
    • lim [-ett] nomen
  2. the glue (adhesive; adhesive paste)

to glue verb (glues, glued, glueing)

  1. to glue (glue together; suture; attach; )
    limma; klistra; hoplimma
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • hoplimma verb (hoplimar, hoplimade, hoplimmat)
  2. to glue (glue together; stick; stick together)
    limma; limma samman; klibba samman
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
    • limma samman verb (limmar samman, limmade samman, limmat samman)
    • klibba samman verb (klibbar samman, klibbade samman, klibbat samman)
  3. to glue (glue together; stick; stick together)
    klistra; limma; limma ihop
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
    • limma ihop verb (limmar ihop, limmade ihop, limmat ihop)
  4. to glue (cling; stick; paste; adhere; gum)
    häfta; klibba; klistra
    • häfta verb (häftar, häftade, häftat)
    • klibba verb (klibbar, klibbade, klibbat)
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
  5. to glue (stick; patch; stick together; glue together)
    klistra; klistra ihop
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • klistra ihop verb (klistrar ihop, klistrade ihop, klistrat ihop)
  6. to glue (stick; stick together; glue together; patch)
    klistra; limma
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
  7. to glue
    – To connect shapes such that they remain connected even when one of the shapes is moved. 1

Conjugations for glue:

present
  1. glue
  2. glue
  3. glues
  4. glue
  5. glue
  6. glue
simple past
  1. glued
  2. glued
  3. glued
  4. glued
  5. glued
  6. glued
present perfect
  1. have glued
  2. have glued
  3. has glued
  4. have glued
  5. have glued
  6. have glued
past continuous
  1. was glueing
  2. were glueing
  3. was glueing
  4. were glueing
  5. were glueing
  6. were glueing
future
  1. shall glue
  2. will glue
  3. will glue
  4. shall glue
  5. will glue
  6. will glue
continuous present
  1. am glueing
  2. are glueing
  3. is glueing
  4. are glueing
  5. are glueing
  6. are glueing
subjunctive
  1. be glued
  2. be glued
  3. be glued
  4. be glued
  5. be glued
  6. be glued
diverse
  1. glue!
  2. let's glue!
  3. glued
  4. glueing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for glue:

NounRelated TranslationsOther Translations
fastklisstrad adhesive; adhesive paste; glue
fästande adhesive; adhesive paste; glue affixing; attachment; fastening; fixing; posting; securing; that wich fastens things
klistra ihop glueing together; sticking together
lim adhesive; deposit; glue; patina adhesive
sammanlänkande combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union
- gum; mucilage
VerbRelated TranslationsOther Translations
hoplimma affix; attach; glue; glue together; paste in; paste on; paste together; suture
häfta adhere; cling; glue; gum; paste; stick falter; stagnate; staple; stay put; stick; stop; waver
klibba adhere; cling; glue; gum; paste; stick adhere; with glue
klibba samman glue; glue together; stick; stick together
klistra adhere; affix; attach; cling; glue; glue together; gum; paste; paste in; paste on; paste together; patch; stick; stick together; suture adhere; with glue
klistra ihop glue; glue together; patch; stick; stick together glue together; paste together
limma affix; attach; glue; glue together; paste in; paste on; paste together; patch; stick; stick together; suture adhere; with glue
limma ihop glue; glue together; stick; stick together
limma samman glue; glue together; stick; stick together
sammanlänkande glue
- paste

Related Words for "glue":


Synonyms for "glue":


Related Definitions for "glue":

  1. cement consisting of a sticky substance that is used as an adhesive2
  2. be fixed as if by glue2
    • His eyes were glued on her2
  3. join or attach with or as if with glue2
  4. To connect shapes such that they remain connected even when one of the shapes is moved.1

Wiktionary Translations for glue:

glue
verb
  1. join with glue
noun
  1. sticky adhesive substance

Cross Translation:
FromToVia
glue klister; lim KlebstoffWerkstoffkunde: nichtmetallischer Werkstoff, der Teile miteinander verbindet
glue lim Leim — wässrige Lösung von Klebstoffen
glue klistra kleben — zwei Gegenstände mit einem Hilfsstoff (Klebstoff) zum dauernden Aneinanderhaften bringen
glue limma leimen — (transitiv) mit Leim bestreichen und zusammenfügen, so dass eine feste Verbindung entsteht
glue limma collerjoindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.

External Machine Translations:

Related Translations for glue