Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: pure

English and Swedish Search Results for: pure

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. pure:
  2. purée:
  3. Wiktionary:
Swedish to English:   more detail...
  1. puré:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for pure from English to Swedish

pure:

pure adj

  1. pure (straight)
    pur; oförfalskad; rent; purt; oförfalskat
  2. pure (unadulterated)
    ren; rent
  3. pure (untouched; unspoiled; untainted; virginal; maidenly)
    oskuldsfullt; ren; rent; orörd; orört
  4. pure (hygienic; clean)
    hygieniskt; hygienisk
  5. pure (mere)
    äkta; ren; rent; gediget; oblandat
  6. pure (virginal; pristine)
    rent; oskuldsfullt; ren; jungfruelig; jungfrueligt
  7. pure (chaste)
    kysk; ärbar; ärbart; dygdigt; kyskt
  8. pure (unadulterated; unmixed)
    ren; oblandat

pure

  1. pure (sheer; downright)
    lutter
  2. pure (of pure style; in pure style)
    stilren; stilrent

Translation Matrix for pure:

NounRelated TranslationsOther Translations
ren reindeer
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- saturated; vestal; virgin; virginal; virtuous
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
äkta genuine
OtherRelated TranslationsOther Translations
lutter downright; pure; sheer
stilren in pure style; of pure style; pure
stilrent in pure style; of pure style; pure
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dygdigt chaste; pure
gediget mere; pure durable; reliable; solid; sound; substantial
hygienisk clean; hygienic; pure hygienic; sanitary
hygieniskt clean; hygienic; pure
jungfruelig pristine; pure; virginal
jungfrueligt pristine; pure; virginal
kysk chaste; pure chaste; immaculate; impeccable; spotless; undefiled; unspoiled; untainted
kyskt chaste; pure chaste; immaculate; impeccable; spotless; undefiled; unspoiled; untainted
oblandat mere; pure; unadulterated; unmixed
oförfalskad pure; straight absolute; downright; straight
oförfalskat pure; straight genuine; real; unadulterated
orörd maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal dry-eyed; fresh; impassive; unaffected; unbroached; unmoved; unopened; untouched; unused
orört maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal dry-eyed; fresh; impassive; unaffected; unbroached; unimpaired; unmoved; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
oskuldsfullt maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal blameless; guiltless; innocent
pur pure; straight blatant; downright; plain; sheer
purt pure; straight
ren maidenly; mere; pristine; pure; unadulterated; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; virginal clean; cleaned; cleansed; cut; decent; edited; expurgated; fair; honest; neat; reputable; respectable; tidied; tidy; virtuous; worthy
rent maidenly; mere; pristine; pure; straight; unadulterated; unspoiled; untainted; untouched; virginal blatant; chaste; clean; cleaned; cleansed; cut; decent; downright; edited; expurgated; fair; honest; immaculate; impeccable; plain; reputable; respectable; sheer; spotless; tidied; undefiled; unspoiled; untainted; virtuous; worthy
äkta mere; pure actual; earnest; genuine; grave; in truth; indeed; it's true; real; really; serious; severe; sincere; to be sure; truly; unadorned
ärbar chaste; pure decent; honorable; honourable; neat; proper; respectable
ärbart chaste; pure decent; honorable; honourable; neat; proper; respectable

Related Words for "pure":

  • pureness, purer, purest, purely

Synonyms for "pure":


Antonyms for "pure":

  • impure; unsaturated

Related Definitions for "pure":

  1. in a state of sexual virginity1
    • pure and vestal modesty1
    • men have decreed that their women must be pure and virginal1
  2. (of color) being chromatically pure; not diluted with white or grey or black1
  3. concerned with theory and data rather than practice; opposed to applied1
    • pure science1
  4. free from discordant qualities1
  5. (used of persons or behaviors) having no faults; sinless1
    • I felt pure and sweet as a new baby1
    • pure as the driven snow1
  6. free of extraneous elements of any kind1
    • pure air and water1
    • pure gold1
    • pure primary colors1
    • the violin's pure and lovely song1
    • pure tones1
    • pure oxygen1

Wiktionary Translations for pure:

pure
adjective
  1. free of flaws or imperfections
  2. free of foreign material or pollutants
  3. free of immoral behavior or qualities; clean
adverb
  1. extremely
Cross Translation:
FromToVia
• pure → gedigen; massiv; ren ↔ gediegen — Metalle: in elementarer Form (nicht als Erz) vorkommend
• pure → ren ↔ propre — Sans saleté
• pure → simpel; gedigen; idel; lutter; oblandad; pur; ram; ren; absolut ↔ pur — Qui est sans mélange.

purée:

purée [the ~] nomen

  1. the purée (pulp)
    mos; puré

Translation Matrix for purée:

NounRelated TranslationsOther Translations
mos pulp; purée
puré pulp; purée

Related Translations for pure



Swedish

Detailed Translations for pure from Swedish to English

puré:

puré [-en] nomen

  1. puré (mos)
    the purée; the pulp

Translation Matrix for puré:

NounRelated TranslationsOther Translations
pulp mos; puré fruktkött; gröt
purée mos; puré
OtherRelated TranslationsOther Translations
pulp mosa

Synonyms for "puré":


Wiktionary Translations for puré:

Cross Translation:
FromToVia
• puré → mashed potatoes; gruel; mess; mush; porridge; puree ↔ purée — (cuisine) préparation épaisse de légumes cuits à l’eau et écrasés.

Related Translations for pure







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1210 seconds
Page rendered in 1.0 seconds