Summary
English to Swedish: more detail...
-
funny:
- roligt; komiskt; lustig; komisk; lustigt; rolig; skojigt; skojig; sällsynt; stollig; tokigt; stolligt; muntert; munter; besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig; annorlunda; konstig; främmande; exotiskt; kult; roande; kul; humoristisk; humoristiskt
- lattjo; nöjsam; nöjsamt; spexig; spexigt; tokrolig
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for funny from English to Swedish
funny:
-
funny (comic; hilarious; humorous; droll; farcical; comical; humourous)
-
funny
-
funny
-
funny (rare; strange; extraordinary; prodigious; seldom; rarely; uncommon; odd; phenomenal; unique; hardly ever; little)
-
funny (daft; crazy; insane; ridiculous; stupid; foolish; silly; mad; odd; idiotic)
-
funny (cheerful; enthusiastic; happy; gay; bright; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; attentive; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; tidy; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; animated; safe; trusted; clear; colorful; eagre)
-
funny (weird; ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; idiotic; stupid; mad)
besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig-
besynnerlig adj
-
konstigt adj
-
underligt adj
-
besynnerligt adj
-
underlig adj
-
-
funny (strange; queer; foreign; outlandish; odd; alien; exotic)
-
funny (amusing; hilarious; droll; waggish; humorous; cute; comic; humourous)
-
funny (humoristic; comic; comical; droll)
komisk; skojigt; komiskt; kul; roligt; kult; humoristisk; humoristiskt-
komisk adj
-
skojigt adj
-
komiskt adj
-
kul adj
-
roligt adj
-
kult adj
-
humoristisk adj
-
humoristiskt adj
-
-
funny (amusing; queer)
-
funny (amusing; pleasant)
-
funny (comical)
-
funny (droll; extremely funny; extremely comic; extremely droll; comic)
Translation Matrix for funny:
Related Words for "funny":
Synonyms for "funny":
Related Definitions for "funny":
Wiktionary Translations for funny:
funny
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• funny | → amusant; roande | ↔ amüsant — Erheiterung hervorrufend, unterhaltend, Vergnügen bereitend |
• funny | → humorfylld | ↔ humorvoll — mit Humor; so, dass es Heiterkeit hervorruft |
• funny | → underlig; lustig; konstig | ↔ komisch — zum Lachen anregend |
• funny | → lustig; skojig; rolig | ↔ lustig — humorvoll |
• funny | → skrattretande; löjlig | ↔ lächerlich — lustig, komisch, witzig |
• funny | → rolig | ↔ amusant — Qui amuser, qui divertir. |
• funny | → komisk | ↔ comique — théâtre|fr Qui a rapport à la comédie. |
• funny | → lustig; löjlig | ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général). |
• funny | → löjlig | ↔ marrant — (familier, fr) comique, drôle, ludique. |