English to Swedish:   more detail...
  1. streak:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for streak from English to Swedish


streak [the ~] nomen

  1. the streak (flash of lightning; thunderbolt; bolt; clap of thunder)
    åskvigg; blixt
  2. the streak (stroke of the pen; shark; crease; pen line)
    streck; penndrag
  3. the streak (characteristic; trait; feature)
  4. the streak (flash; bolt)
  5. the streak (flashlight)

Translation Matrix for streak:

NounRelated TranslationsOther Translations
blixt bolt; clap of thunder; flash; flash of lightning; streak; thunderbolt flash; flashbulb; flashlight
blixtljus flashlight; streak flash
karaktärsdrag characteristic; feature; streak; trait character; character trait; characteristic; feature; hallmark
penndrag crease; pen line; shark; streak; stroke of the pen penstroke
streck crease; pen line; shark; streak; stroke of the pen line; penstroke; stripe
åskvigg bolt; clap of thunder; flash of lightning; streak; thunderbolt catch; spring-bolt
- bar; run; stripe
VerbRelated TranslationsOther Translations
- blotch; mottle

Related Words for "streak":

Synonyms for "streak":

Related Definitions for "streak":

  1. a narrow marking of a different color or texture from the background1
  2. a distinctive characteristic1
    • he has a stubborn streak1
    • a streak of wildness1
  3. a sudden flash (as of lightning)1
  4. an unbroken series of events1
    • had a streak of bad luck1
  5. mark with spots or blotches of different color or shades of color as if stained1
  6. run naked in a public place1
  7. move quickly in a straight line1
    • The plane streaked across the sky1

Wiktionary Translations for streak:

Cross Translation:
streak förnedra; förödmjuka abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
streak streck; strimla; strimma raieligne tracer sur une surface.
streak streck; strimla; strimma rayureentaille, trace, éraflure faite sur une surface polie par un objet contondant.
streak strimma; räffla striepetit sillon longitudinal séparer d’un sillon semblable par une arête.

Related Translations for streak